Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor Dämpfer (Duits) in het Engels

Dampfer:

Dampfer [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Dampfer (Dampfschiff)
    the steamboat; the steamship; the steamer
  2. der Dampfer (Schiffe; Schiffchen; Kähne)
    the ships; the boats; the vessels
    • ships [the ~] zelfstandig naamwoord
    • boats [the ~] zelfstandig naamwoord
    • vessels [the ~] zelfstandig naamwoord

Dampfer [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Dampfer
    the steamers
    • steamers [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Dampfer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boats Dampfer; Kähne; Schiffchen; Schiffe
ships Dampfer; Kähne; Schiffchen; Schiffe
steamboat Dampfer; Dampfschiff
steamer Dampfer; Dampfschiff
steamers Dampfer
steamship Dampfer; Dampfschiff
vessels Dampfer; Kähne; Schiffchen; Schiffe Geschirr; Schiffchen; Schiffe

Wiktionary: Dampfer

Dampfer
noun
  1. Motorschiff, das von einer Dampfmaschine angetrieben wird
Dampfer
noun
  1. vessel powered by steam
  2. vessel in which articles are subjected to the action of steam
  3. steamship or steamboat
  4. vessel propelled by steam

Dämpfer:

Dämpfer [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Dämpfer (Schalldämpfer)
    the damper; the silencer; the baffle
    • damper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • silencer [the ~] zelfstandig naamwoord
    • baffle [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. der Dämpfer (Schalldämpfer)
    the damper; the mutt; the sordino; the sourdine; the mute
    • damper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mutt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sordino [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sourdine [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mute [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Dämpfer (Schalldämpfer)
    the silencers; the mutes; the sourdines; the mufflers
    • silencers [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mutes [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sourdines [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mufflers [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Dämpfer
    the damps; the chandlelight damper
  5. der Dämpfer (Sordinen)
    the dampers; the sourdines; the mutes; the damps
    • dampers [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sourdines [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mutes [the ~] zelfstandig naamwoord
    • damps [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Dämpfer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
baffle Dämpfer; Schalldämpfer
chandlelight damper Dämpfer
damper Dämpfer; Schalldämpfer Schalldämpfer
dampers Dämpfer; Sordinen Deckel; Stimmdämpfer; Stoßdämpfer
damps Dämpfer; Sordinen
mufflers Dämpfer; Schalldämpfer Auslässe; Auspüffe
mute Dämpfer; Schalldämpfer Schalldämpfer
mutes Dämpfer; Schalldämpfer; Sordinen Stimmdämpfer
mutt Dämpfer; Schalldämpfer
silencer Dämpfer; Schalldämpfer Auspufftopf; Schalldämpfer
silencers Dämpfer; Schalldämpfer Auslässe; Auspüffe
sordino Dämpfer; Schalldämpfer Schalldämpfer
sourdine Dämpfer; Schalldämpfer Schalldämpfer
sourdines Dämpfer; Schalldämpfer; Sordinen Stimmdämpfer
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mute stumm; zudichten

Synoniemen voor "Dämpfer":


Wiktionary: Dämpfer

Dämpfer
  1. Technik: Einrichtung zur Eindämmung von Pendelbewegungen oder Pendelmomente
  2. Haushaltsgerät zum Garen von Speisen durch Wasserdampf
  3. Musik: Gerät zum Abschwächen eines Tons
Dämpfer
noun
  1. contrivance to deaden vibrations

Cross Translation:
FromToVia
Dämpfer sordine sourdine — audiovisuel|fr acoustique|fr Commande d’un appareil audiovisuel qui permet de réduire ou supprimer le signal sonore, puis de le rétablir.