Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: eintreffen

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: eintreffen

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. eintreffen:
  2. Eintreffen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor eintreffen (Duits) in het Engels

eintreffen:

eintreffen werkwoord (treffe ein, triffst ein, trifft ein, traf ein, traft ein, eingetroffen)

  1. eintreffen (ankommen; arrivieren; hinkommen; angelangen; einlaufen)
    to arrive
    • arrive werkwoord (arrives, arrived, arriving)
  2. eintreffen (sichherausstellen; erfolgen; erscheinen; )
    be fulfilled; to come true
  3. eintreffen (erreichen; kommen; geraten; )
    to end up
    • end up werkwoord (ends up, ended up, ending up)

Conjugations for eintreffen:

Präsens
  1. treffe ein
  2. triffst ein
  3. trifft ein
  4. treffen ein
  5. trefft ein
  6. treffen ein
Imperfekt
  1. traf ein
  2. trafst ein
  3. traf ein
  4. trafen ein
  5. traft ein
  6. trafen ein
Perfekt
  1. bin eingetroffen
  2. bist eingetroffen
  3. ist eingetroffen
  4. sind eingetroffen
  5. seid eingetroffen
  6. sind eingetroffen
1. Konjunktiv [1]
  1. treffe ein
  2. treffest ein
  3. treffe ein
  4. treffen ein
  5. treffet ein
  6. treffen ein
2. Konjunktiv
  1. träfe ein
  2. träfest ein
  3. träfe ein
  4. träfen ein
  5. träfet ein
  6. träfen ein
Futur 1
  1. werde eintreffen
  2. wirst eintreffen
  3. wird eintreffen
  4. werden eintreffen
  5. werdet eintreffen
  6. werden eintreffen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eintreffen
  2. würdest eintreffen
  3. würde eintreffen
  4. würden eintreffen
  5. würdet eintreffen
  6. würden eintreffen
Diverses
  1. treff ein!
  2. trefft ein!
  3. treffen Sie ein!
  5. eingetroffen
  6. eintreffend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor eintreffen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrive angelangen; ankommen; arrivieren; einlaufen; eintreffen; hinkommen
be fulfilled aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
come true aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
end up angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen enden; kulminieren; münden; resultieren; zur Folge haben

Synoniemen voor "eintreffen":


Wiktionary: eintreffen

eintreffen
verb
  1. QS Bedeutungen|fehlend
eintreffen
verb
  1. to get to a certain place

Eintreffen:

Eintreffen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Eintreffen (Ankunft; Kommen)
    the arrival; the coming
    • arrival [the ~] zelfstandig naamwoord
    • coming [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. Eintreffen (Ankunft)
    the arrival; the entry
    • arrival [the ~] zelfstandig naamwoord
    • entry [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. Eintreffen (Eintritt; Anfang; Ankunft; )
    the entrance; the entry; the arrival; the incoming; the entering
    • entrance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • entry [the ~] zelfstandig naamwoord
    • arrival [the ~] zelfstandig naamwoord
    • incoming [the ~] zelfstandig naamwoord
    • entering [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. Eintreffen (Ankunft; Anreisen)
    the arrivals
    • arrivals [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Eintreffen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrival Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Ankommen; Arrivieren; Kommen
arrivals Ankunft; Anreisen; Eintreffen
coming Ankunft; Eintreffen; Kommen Ankommen; Anmarsch; Anzug; Arrivieren
entering Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Eindringen; Einschleichen; Eintreten; Hineingehen
entrance Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Einfahrt; Eingang; Tür; Zugang
entry Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Anmelden; Beitritt; Buchung; Eingang; Einkommen; Einschreibung; Eintrag; Eintragen; Eintragung; Hauptwort; Immatrikulation; Submission; Subskription; Tür; Zeichnung; Zugang; Zutritt
incoming Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coming angehend; beabsichtigt; folgend; folgende; geplant; kommend; nachfolgeende; nachstehend; nächst; nächste; zukünftig; zustehend
incoming einkommend
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
entrance entzücken

Synoniemen voor "Eintreffen":


Wiktionary: Eintreffen

Cross Translation:
FromToVia
• Eintreffen → arrival; advent ↔ arrivage — abord, arrivée des navires dans un port.
• Eintreffen → arrival; advent ↔ arrivée — action d’arriver.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0925 seconde
Page rendered in 1.0 seconds