Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Eroberung:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Eroberung (Duits) in het Engels

Eroberung:

Eroberung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Eroberung (Besetzung)
    the occupation; the taking possession
  2. die Eroberung (Verführung; Verleitung; Verlockung; )
    the temptation; the vexation; the allurement; the enticement; the affliction; the fascination; the lure; the charm; the conquest; the ordeal; the trial; the inroad
    • temptation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • vexation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • allurement [the ~] zelfstandig naamwoord
    • enticement [the ~] zelfstandig naamwoord
    • affliction [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fascination [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • charm [the ~] zelfstandig naamwoord
    • conquest [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ordeal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • trial [the ~] zelfstandig naamwoord
    • inroad [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Eroberung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affliction Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung
allurement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
charm Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Anziehung; Attraktivität; Bezauberung; Charme; Grazie; Kategorie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Versuchung; Zauber; einnehmendes Wesen
conquest Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Machtergreifung; Sieg; Usurpation; Überwältigung
enticement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Aas; Anmut; Bezauberung; Charme; Geschleppe; Lockmittel; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber
fascination Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Bezauberung; Charme; Fascinierung; Interesse; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber
inroad Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung
lure Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Aas; Geschleppe; Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Lockmittel; Lockstimme; Trick; Verlockendheit
occupation Besetzung; Eroberung Arbeit; Beruf; Besatzung; Beschäftigung; Besitzergreifung; Bewohnung; Einnahme; Einverleibung; Fach; Geschäft; Handelsbetrieb; Laden
ordeal Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Erprobung; Feuerprobe; Heimsuchung; Probe; Prüfung; Test; Urteil Gottes
taking possession Besetzung; Eroberung
temptation Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anziehung; Verlockendheit
trial Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Aburteilung; Befragung; Erprobung; Gerichtsverfahren; Interview; Probe; Prozeß; Prüfung; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Test; Verfahren; Verhör; Vernehmung
vexation Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Ergernis; Ergernisse; Gram; Grämlichkeit; Irritation; Schererei; Scherereien; Störung; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgernis
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
charm anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; charmieren; einschlagen; einwickeln; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern; wickeln
lure heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken

Wiktionary: Eroberung

Eroberung
noun
  1. Militär: gewaltsame Aneignung fremden Gebietes

Cross Translation:
FromToVia
Eroberung conquest conquêteaction de conquérir ; la chose conquise elle-même.