Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor entgegnen (Duits) in het Engels

entgegnen:

entgegnen werkwoord (entgegne, entgegnest, entgegnet, entgegnete, entgegnetet, entgegnet)

  1. entgegnen (antworten; beantworten; erwidern)
    to answer; to respond; to reply; to react
    • answer werkwoord (answers, answered, answering)
    • respond werkwoord (responds, responded, responding)
    • reply werkwoord (replies, replied, replying)
    • react werkwoord (reacts, reacted, reacting)
  2. entgegnen (vorschlagen; vorbringen; einbringen; entgegenhalten; entgegenbringen)
    to propose; to raise; to bring forward; to initiate; to bring in; to present; to introduce; to nominate
    • propose werkwoord (proposes, proposed, proposing)
    • raise werkwoord (raises, raised, raising)
    • bring forward werkwoord (brings forward, brought forward, bringing forward)
    • initiate werkwoord (initiates, initiated, initiating)
    • bring in werkwoord (brings in, brought in, bringing in)
    • present werkwoord (presents, presented, presenting)
    • introduce werkwoord (introduces, introduced, introducing)
    • nominate werkwoord (nominates, nominated, nominating)
  3. entgegnen (einbringen; einführen; vorbringen; )
    to have influence; have something to say

Conjugations for entgegnen:

Präsens
  1. entgegne
  2. entgegnest
  3. entgegnet
  4. entgegnen
  5. entgegnet
  6. entgegnen
Imperfekt
  1. entgegnete
  2. entgegnetest
  3. entgegnete
  4. entgegneten
  5. entgegnetet
  6. entgegneten
Perfekt
  1. habe entgegnet
  2. hast entgegnet
  3. hat entgegnet
  4. haben entgegnet
  5. habt entgegnet
  6. haben entgegnet
1. Konjunktiv [1]
  1. entgegne
  2. entgegnest
  3. entgegne
  4. entgegnen
  5. entgegnet
  6. entgegnen
2. Konjunktiv
  1. entgegnete
  2. entgegnetest
  3. entgegnete
  4. entgegneten
  5. entgegnetet
  6. entgegneten
Futur 1
  1. werde entgegnen
  2. wirst entgegnen
  3. wird entgegnen
  4. werden entgegnen
  5. werdet entgegnen
  6. werden entgegnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entgegnen
  2. würdest entgegnen
  3. würde entgegnen
  4. würden entgegnen
  5. würdet entgegnen
  6. würden entgegnen
Diverses
  1. entgegn!
  2. entgegnet!
  3. entgegnen Sie!
  4. entgegnet
  5. entgegnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor entgegnen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
answer Antwort; Auflösung; Beantwortung; Ergebnis; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Lösung; Rechenaufgabe; Replik; Widerlegung; Wiederwort
initiate Eingeweihte
present Geschenk; Kleinigkeit; Präsent
raise Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung
reply Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
answer antworten; beantworten; entgegnen; erwidern annehmen; antworten; reagieren; respondieren
bring forward einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen anführen; einbringen; vorausbringen; vorbringen
bring in einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen abwerfen; einbringen; einholen; eintragen; ergeben; erzielen; gewinnen; herbeirufen; herbeiziehen; hereinbringen; hereintragen; herüberholen; mit einbeziehen; suggerieren
have influence einbringen; einfädeln; einführen; entgegenhalten; entgegnen; introduzieren; vorbringen
have something to say einbringen; einfädeln; einführen; entgegenhalten; entgegnen; introduzieren; vorbringen
initiate einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen aufs Tapet bringen; einem die Fuchstaufe erteilen; einführen; einladen; einsegnen; einsetzen; engagieren; hinzuziehen; inaugurieren; initiieren; suggerieren; zur Sprache bringen
introduce einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen anfangen; anführen; annehmen; beginnen; einarbeiten; einblenden; einbringen; einfuhren; einfügen; einführen; einleiten; einschalten; einsetzen; einstechen; einweisen; fugen; hereinführen; hineinstecken; hinführen; introduzieren; postulieren; vorbringen; vorstellen
nominate einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen benennen; beschauen; betrachten; einsetzen; empfehlen; ernennen; gucken; im Auge haben; raten; spekulieren; vorbringen; vorschlagen; vortragen
present einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen anbieten; aufgeführt werden; aufweisen; ausstellen; belegen; beschenken; beweisen; darbieten; einreichen; empfehlen; erweisen; nachweisen; präsentieren; raten; sehen lassen; unterstützen; vorbringen; vorlegen; vorschlagen; vortragen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zuteilen
propose einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen auffassen; aufnehmen; aufwerfen; auslegen; betrachten; deuten; empfehlen; interpretieren; raten; unterbreiten; vorbringen; vorlegen; vorschlagen; vorsetzen; vortragen; vorweisen; zur Rede bringen
raise einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; vorbringen; vorschlagen Schlangen beschwören; anheben; anhäufen; annehmen; anschneiden; aufarbeiten; aufbauen; aufbringen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufrichten; aufrücken; aufs Tapet bringen; aufschütten; aufsetzen; aufstellen; aufstocken; aufwinden; aufziehen; ausbügeln; bauen; beauftragen; begründen; beschwören; emporheben; erbauen; erheben; erhöhen; errichten; erziehen; etablieren; fortpflanzen; großbringen; gründen; gutmachen; heben; herauftragen; herbeiziehen; hervorbringen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hinauftragen; hingeben; hinzuziehen; hissen; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; konstruieren; korrigieren; postulieren; setzen; sich hinauf arbeiten; sich hochziehen an etwas; starten; steigen; steigern; suggerieren; takeln; umhochziehen; vorbringen; wallen; widmen; winden; ziehen; zur Sprache bringen; zuziehen; züchten; übertragen
react antworten; beantworten; entgegnen; erwidern antworten; reagieren; respondieren
reply antworten; beantworten; entgegnen; erwidern antworten; reagieren; respondieren
respond antworten; beantworten; entgegnen; erwidern antworten; reagieren; respondieren
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
present aktuell; anwesend; augenblicklich; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; im Augenblick; im Moment; jetzt; kontemporän; modern; momentan; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen

Synoniemen voor "entgegnen":


Wiktionary: entgegnen

entgegnen
verb
  1. to contradict, oppose

Cross Translation:
FromToVia
entgegnen object tegenwerpen — (overgankelijk) iets als bezwaar opperen
entgegnen repeat; restate; say again redirerépéter, dire une même chose plusieurs fois.