| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
beam
|
|
Balken; Joch; Kreuzholz; Querbalken; Querholz; Strahl; Strahlenbündel
|
|
display
|
|
Anzeige; Anzeigegerät; Aushang; Auslage; Bildschirm; Monitor; Schirm
|
|
exhibit
|
|
Einsendung
|
|
glitter
|
|
Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Schimmern
|
|
light
|
|
Lampe; Leuchte; Licht
|
|
radiate
|
|
Glänzen; Scheinen; Schimmer
|
|
ray
|
|
Rochen; Roggen; Strahl; Strahlenbündel
|
|
shine
|
|
Blitzen; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schein; Scheinen; Schimmer; Schimmern
|
|
show
|
|
Aufführung; Auftritt; Auslage; Ausstellung; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Demonstrieren; Drama; Exposition; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Kunstausstellung; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Show; Spiel; Theater; Theaterabend; Theaterstück; Veranstaltung; Vorführen; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie; äußerliche Vorkommen
|
|
sparkle
|
|
Blitzen; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schimmer; Schimmern
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
admit
|
entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen
|
Zutritt verschaffen; abfangen; ainnehmen; annehmen; austeilen; beichten; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entdecken; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; herein lassen; hinein lassen; hineinlassen; jemanden zulassen; lassen; nachgeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen
|
|
beam
|
erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; strahlen
|
flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen; übertragen
|
|
demonstrate
|
entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen
|
annehmen; anschaulich machen; aufstellen; aufzeigen; behaupten; belegen; beweisen; demonstrieren; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; erweisen; feststellen; konstatieren; nachweisen; veranschaulichen; vorweisen; vorzeigen
|
|
display
|
entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen
|
anbieten; anzeigen; aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; feilbieten; prunken; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
|
|
enlighten
|
ausleuchten; erleuchten; leuchten
|
aufheitern; aufhellen; aufklären; beleuchten; belichten; klären
|
|
exhibit
|
entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen
|
aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; präsentieren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
|
|
express
|
entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen
|
ausdrücken; bekunden; bezeigen; bezeugen; erweisen; formulieren; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken; verbalisieren; zum Ausdruck bringen; äußern
|
|
glisten
|
aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen
|
blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern
|
|
glitter
|
aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen
|
blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern
|
|
illuminate
|
erleuchten; illuminieren
|
|
|
light
|
ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleuchten
|
Feuer machen; anmachen; anschalten; anstechen; anstecken; anzünden; ausbleichen; einschalten; entbrennen; entflammen; entzünden; feuern; in Brand stecken; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
|
|
light up
|
ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleuchten
|
anstecken; anzünden; ausbleichen; entzünden
|
|
lighten
|
ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleuchten
|
aufleuchten; ausbleichen; blitzen; leuchten
|
|
radiate
|
erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; strahlen
|
ausstrahlen; flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen
|
|
ray
|
Chemotherapie geben; bescheinen; bestrahlen; erleuchten
|
|
|
reveal
|
entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen
|
anbringen; angeben; anzeigen; auflösen; ausfindig machen; ausposaunen; austragen; denunzieren; entdecken; enthüllen; entschleiern; herausbekommen; herausbringen; herumerzählen; hinterkommen; mitteilen; petzen; sich entpuppen als; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen
|
|
shine
|
aufleuchten; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; blinken; blitzen; erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen
|
blinken; blitzen; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen
|
|
shine light on
|
erleuchten; leuchten; mit Licht scheinen auf
|
|
|
shine on
|
ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleuchten
|
|
|
shine upon
|
ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleuchten
|
|
|
show
|
entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen
|
anweisen; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; benachrichtigen; beweisen; darbieten; darstellen; erweisen; etwas andeuten; etwas zeigen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; informieren; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; signalisieren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zeugen von; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen; zur Schau stellen
|
|
sparkle
|
aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen
|
blinken; blitzen; flammen; flimmern; funkeln; funken; glimmen; glitzern; glänzen; leuchten; perlen; perlig; prickeln; scheinen; schimmern; schäumen
|
|
throw light upon
|
beleuchten; belichten; erleuchten; scheinen; strahlen
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
light
|
|
anspruchslos; einfach; einfältig; federleicht; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; leichtsinnig; licht; mühelos; nicht dunkel
|