Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. erliegen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor erliegen (Duits) in het Engels

erliegen:

erliegen werkwoord (erliege, erliegst, erliegt, erlag, erlagt, erlegen)

  1. erliegen (zugeben; nachgeben; weichen; unterliegen)
    to submit; to give in to; to yield to
    • submit werkwoord (submits, submitted, submitting)
    • give in to werkwoord (gives in to, gave in to, giving in to)
    • yield to werkwoord (yields to, yielded to, yielding to)
  2. erliegen (zusammenbrechen; untergehen; umkommen; zugrunde gehen)
    to break down; to go to the dogs; have a breakdown
  3. erliegen (sterben; hingehen; einschlummern; )
    to die; to pass away; to expire
    • die werkwoord (dies, died, dying)
    • pass away werkwoord (passes away, passed away, passing away)
    • expire werkwoord (expires, expired, expiring)
  4. erliegen (unterliegen)
    to collapse
    • collapse werkwoord (collapses, collapsed, collapsing)

Conjugations for erliegen:

Präsens
  1. erliege
  2. erliegst
  3. erliegt
  4. erliegen
  5. erliegt
  6. erliegen
Imperfekt
  1. erlag
  2. erlagst
  3. erlag
  4. erlagen
  5. erlagt
  6. erlagen
Perfekt
  1. bin erlegen
  2. bist erlegen
  3. ist erlegen
  4. sind erlegen
  5. seid erlegen
  6. sind erlegen
1. Konjunktiv [1]
  1. erliege
  2. erliegest
  3. erliege
  4. erliegen
  5. erlieget
  6. erliegen
2. Konjunktiv
  1. erläge
  2. erlägest
  3. erläge
  4. erlägen
  5. erläget
  6. erlägen
Futur 1
  1. werde erliegen
  2. wirst erliegen
  3. wird erliegen
  4. werden erliegen
  5. werdet erliegen
  6. werden erliegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erliegen
  2. würdest erliegen
  3. würde erliegen
  4. würden erliegen
  5. würdet erliegen
  6. würden erliegen
Diverses
  1. erlieg!
  2. erliegt!
  3. erliegen Sie!
  4. erlegen
  5. erliegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor erliegen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
collapse Aufgeben; Depression; Einbruch; Einsturz; Einstürzen; Fall; Flaute; Hinfallen; Nachgeben; Niederfallen; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch; Zusammensturz
die Gießform; Gußform; Krepieren
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
break down erliegen; umkommen; untergehen; zugrunde gehen; zusammenbrechen abbrechen; abknacken; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtgehen; knacken; knicken; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen
collapse erliegen; unterliegen abnehmen; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; einsacken; einsinken; einstürzen; herauslösen; herunterstürzen; hinunterstürzen; lösen; reduzieren; rücklaufen; spalten; trennen; versinken; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
die abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben Hunger leiden; abstempeln; abtöten; brechen; dahingehen; entschlafen; entzwei gehen; entzwei reißen; hinscheiden; hungern; im Krieg umkommen; im Sterben liegen; krepieren; stempeln; sterben; umkommen; verenden; verrecken; verrenken; verscheiden; zerbrechen; zugrunde gehen
expire abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben ablaufen; vergehen; verstreichen; vervallen; vorbei gehen
give in to erliegen; nachgeben; unterliegen; weichen; zugeben
go to the dogs erliegen; umkommen; untergehen; zugrunde gehen; zusammenbrechen untergehen; zugrunde gehen
have a breakdown erliegen; umkommen; untergehen; zugrunde gehen; zusammenbrechen
pass away abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; sterben; verscheiden; versterben dahingehen; entschlafen; hinscheiden; im Sterben liegen; sterben; umkommen; verscheiden; zugrunde gehen
submit erliegen; nachgeben; unterliegen; weichen; zugeben absenden; einreichen
yield to erliegen; nachgeben; unterliegen; weichen; zugeben
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
die Würfel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
break down in die Brüche; kaputt

Synoniemen voor "erliegen":


Wiktionary: erliegen

erliegen
verb
  1. to yield to a temptation
  2. to yield to an overpowering force or overwhelming desire
  3. to die

Cross Translation:
FromToVia
erliegen collapse bezwijken — (ergatief) zwichten