Duits

Uitgebreide vertaling voor Vorsicht (Duits) in het Spaans

Vorsicht:

Vorsicht [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Vorsicht (Umsicht; Takt; Klugheit)
    la política; la gestión; la gestión política; la dirección
  2. die Vorsicht (Wachsamkeit)
    la cautela; el cuidado; la vigilancia; la prudencia; la precaución; el esmero; la circunspección

Vertaal Matrix voor Vorsicht:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cautela Vorsicht; Wachsamkeit Behutsamkeit; Umsicht; Vorsichtigkeit; Wachsamkeit
circunspección Vorsicht; Wachsamkeit Behutsamkeit; Umsicht; Vorsichtigkeit; Wachsamkeit
cuidado Vorsicht; Wachsamkeit Aufmerksamkeit; Befriedigung; Behutsamkeit; Beobachten; Betreuung; Gründlichkeit; Interesse; Sorge; Umsicht; Versorgung; Vorsichtigkeit; Wachsamkeit
dirección Klugheit; Takt; Umsicht; Vorsicht Adresse; Anführung; Anschrift; Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Direktorat; Dirigieren; E-Mail-Adresse; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Führung; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Hausadresse; Internet-E-Mail-Adresse; Kurs; Leitung; Managment; Regie; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Spitze; Verwaltung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorstand
esmero Vorsicht; Wachsamkeit Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Behutsamkeit; Flinkheit; Genauigkeit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Gewissenhaftigkeit; Gründlichkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit; Raschheit; Schnelligkeit; Sorgfalt; Tempo; Umsicht; Vorsichtigkeit; Wachsamkeit; Zügigkeit
gestión Klugheit; Takt; Umsicht; Vorsicht Abwicklung; Administration; Führung; Kontrolle; Management; Managment; Verwaltung
gestión política Klugheit; Takt; Umsicht; Vorsicht Direktion; Führung; Managment; Verwaltung
política Klugheit; Takt; Umsicht; Vorsicht Direktion; Führung; Managment; Politik; Staatskunde; Staatslehre; Staatspolitik; Staatswissenschaft; Verwaltung
precaución Vorsicht; Wachsamkeit Behutsamkeit; Sorge; Umsicht; Vorkehrung; Vorsichtigkeit; Vorsorge; Wachsamkeit
prudencia Vorsicht; Wachsamkeit Behutsamkeit; Umsicht; Vorsichtigkeit; Wachsamkeit
vigilancia Vorsicht; Wachsamkeit Administration; Beaufsichtigen; Beaufsichtigung; Behutsamkeit; Bewachung; Kontrolle; Supervision; Umsicht; Verwaltung; Vorsichtigkeit; Wache; Wachsamkeit; Wachtposten; die Aufsicht führen; Übersehen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cuidado anständig; aufgeräumt; geordnet; gepflegt; gutgepflegt; herb; hygienisch; keusch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; sittsam; unterhalten; versorgt; züchtig

Synoniemen voor "Vorsicht":


Wiktionary: Vorsicht

Vorsicht
noun
  1. Verhalten, bei dem man versucht, durch Wachsamkeit und/ oder Zurückhaltung negative Folgen oder Schäden zu vermeiden

Cross Translation:
FromToVia
Vorsicht advertencia caution — precept or warning against evil or danger
Vorsicht cautela; cuidado; precaución caution — careful attention, prudence
Vorsicht cuidado voorzichtigheid — het voorzichtig zijn
Vorsicht prudencia; circunspección; tino prudenceattitude d’esprit de celui qui, réfléchissant à la portée et aux conséquences de ses actes, prend ses dispositions pour éviter des erreurs ou fautes, des dangers possibles, s’abstenir de tout ce qu’il croit pouvoir être source de dommage, ou pou