Duits

Uitgebreide vertaling voor Scharfsinn (Duits) in het Spaans

Scharfsinn:

Scharfsinn [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Scharfsinn (Intellekt; Intelligenz; Genie)
    el entendimiento; el intelecto
  2. der Scharfsinn (Scharfsichtigkeit; List; Klugheit; )
    la astucia; la inteligencia; la agudeza; la perspicacia; la sagacidad; la listeza
  3. der Scharfsinn (Genialität; Begabung; Genie; Erfindungsgeist; Erfindungsgabe)
    la genialidad; el genio
    • genialidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • genio [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Scharfsinn (Scharfsinnigkeit; Klugheit; Gewandtheit; )
    la perspicacia; la agudeza; la sutileza; la sagacidad
  5. der Scharfsinn (Klugheit; Scharfsichtigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit)
    la astucia; la inteligencia; la agudeza; la listeza

Vertaal Matrix voor Scharfsinn:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agudeza Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Ansicht; Auffassung; Begriffsvermögen; Bissigkeit; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Heftigkeit; Hindurchsicht; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Knauserei; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scherz; Scherzen; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spaßmacherei; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit; Verschlagenheit; Verstand; Verständnis; Witzigkeit
astucia Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit Abgefeimtheit; Arglist; Dreistigkeit; Durchtriebenheit; Falschheit; Finesse; Gemeinheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Hinterlistigkeit; Intelligenz; Klugheit; Kniff; List; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schurkerei; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Trick; Verschlagenheit; Verständnis; Witzigkeit
entendimiento Genie; Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn Ansicht; Auffassung; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkvermögen; Deutlichkeit; Durchsicht; Einsicht; Einstimmigkeit; Einverständnis; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Gehirn; Geist; Hindurchsicht; Intellekt; Intelligenz; Klarheit; Klugheit; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Vernehmlichkeit; Vernunft; Verstand; Verständlichkeit; Verständnis; Vision; Vorstellung; Zusammenspiel; Übereinstimming
genialidad Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Genialität; Genie; Scharfsinn Ader; Begabtheit; Begabung; Denkvermögen; Fähigkeit; Gabe; Gehirn; Geist; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Intellekt; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung; Vernunft; Verstand
genio Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Genialität; Genie; Scharfsinn Ader; Begabtheit; Begabung; Begriffsvermögen; Denkvermögen; Fähigkeit; Gabe; Gaukler; Gehirn; Geist; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Hexenmeister; Händchen; Intellekt; Intelligenz; Kapazität; Klugheit; Koryphäe; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Pionierkorps; Potential; Talent; Veranlagung; Vernunft; Verstand; besonders heller Kopf; genialer Kopf; hochbegabte Person
intelecto Genie; Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn Denkvermögen; Geistesvermögen; Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verstand; Verständnis
inteligencia Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit Art; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Charakter; Denkvermögen; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gehirn; Geist; Geistesvermögen; Gerissenheit; Gesinnung; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Neigung; Pfiffigkeit; Rubrik; Schlagfertigkeit; Schlagzeile; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Tendenz; Titel; Vernunft; Verstand; Verständnis; Witzigkeit; Überschrift
listeza Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit Abgefeimtheit; Arglist; Begriffsvermögen; Durchtriebenheit; Falschheit; Finesse; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Verschlagenheit; Verstand; Verständnis; Witzigkeit
perspicacia Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Ansicht; Auffassung; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Durchsicht; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hindurchsicht; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Raffinement; Scharfsichtigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit; Verstand; Verständnis; Witzigkeit
sagacidad Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Ansicht; Arglist; Auffassung; Begriffsvermögen; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Finesse; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Hindurchsicht; Hinterlist; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Listigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Scharfsichtigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Verschlagenheit; Verstand; Verständnis; Witzigkeit
sutileza Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Feinheit; Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Subtilität; Verschlagenheit; gewisser Unterschied

Synoniemen voor "Scharfsinn":


Wiktionary: Scharfsinn


Cross Translation:
FromToVia
Scharfsinn perspicacia acumen — quickness of perception or discernment
Scharfsinn sagacidad; astucia astuteness — quality of being astute
Scharfsinn ingenio ingenuity — ability to come up with solutions to difficult problems
Scharfsinn delicadeza; sutileza subtlety — quality or act of being subtle