Duits

Uitgebreide vertaling voor anschneiden (Duits) in het Spaans

anschneiden:

anschneiden werkwoord (schneide an, schneidest an, schneidet an, schnitt an, schnittet an, angeschnitten)

  1. anschneiden (sagen)
  2. anschneiden (zur Sprache bringen)
  3. anschneiden (Gespräch anknöpfen; aufwerfen; Zur Sprache bringen)
    abrir; inaugurar; trabar conversación; aumentar; lanzar; abordar
  4. anschneiden (aufwerfen)

Conjugations for anschneiden:

Präsens
  1. schneide an
  2. schneidest an
  3. schneidet an
  4. schneiden an
  5. schneidet an
  6. schneiden an
Imperfekt
  1. schnitt an
  2. schnittest an
  3. schnitt an
  4. schnitten an
  5. schnittet an
  6. schnitten an
Perfekt
  1. habe angeschnitten
  2. hast angeschnitten
  3. hat angeschnitten
  4. haben angeschnitten
  5. habt angeschnitten
  6. haben angeschnitten
1. Konjunktiv [1]
  1. schneide an
  2. schneidest an
  3. schneide an
  4. schneiden an
  5. schneidet an
  6. schneiden an
2. Konjunktiv
  1. schnitte an
  2. schnittest an
  3. schnitte an
  4. schnitten an
  5. schnittet an
  6. schnitten an
Futur 1
  1. werde anschneiden
  2. wirst anschneiden
  3. wird anschneiden
  4. werden anschneiden
  5. werdet anschneiden
  6. werden anschneiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anschneiden
  2. würdest anschneiden
  3. würde anschneiden
  4. würden anschneiden
  5. würdet anschneiden
  6. würden anschneiden
Diverses
  1. schneide
  2. schneidet an!
  3. schneiden Sie an!
  4. angeschnitten
  5. anschneidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor anschneiden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrir Aufmachen; Öffnen
lanzar Aufwerfen; Emporwerfen; Schmeißen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abordar Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufwerfen anfassen; annehmen; anpacken; aufs Tapet bringen; entern; fassen; festgreifen; festhalten; greifen; tackeln; zugreifen; zur Sprache bringen
abrir Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufwerfen abbrechen; abgrenzen; abhängen; abkoppeln; abstecken; abtrennen; abzäunen; andrehen; aufbrechen; aufbringen; aufklappen; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufreißen; aufschieben; aufschlagen; aufschließen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auftrennen; aufziehen; auseinandernehmen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; begrenzen; bloßlegen; dekodieren; einführen; einhegen; einleiten; einläuten; einzäunen; entehen; entfesseln; entriegeln; eröffnen; festlegen; freigeben; hereinführen; hinführen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losschlagen; losziehen; lösen; neppen; prellen; trassieren; treiben; umzäunen; veröffentlichen; vorstellen; öffnen; übervorteilen
aumentar Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufwerfen Schwerer machen; anschwellen; ansteigen; aufführen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; beladen; belasten; beschweren; erschweren; erweitern; expandieren; schwerer machen; steigern; vergrößern; vermehren; verstärken; zunehmen
hacer comparecer anschneiden; aufwerfen
inaugurar Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufwerfen einführen; einleiten; einläuten; einsegnen; einsetzen; einweihen; hereinführen; hinführen; inaugurieren; initiieren; vorstellen; weihen
lanzar Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufwerfen abwerfen; annehmen; auslegen; ausscheiden; auswerfen; beim publikum einführen; das Verfahren einstellen; feuern; hervorbringen; hinschmeißen; hinunterwerfen; hinwerfen; hochwerfen; knallen; lancieren; lösen; nach oben werfen; postulieren; schießen; schleudern; schmeißen; schmettern; seponieren; stürzen; suggerieren; vorbringen; zu den Akten legen; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen
plantear anschneiden; zur Sprache bringen annehmen; aufs Tapet bringen; aufwerfen; davon ausgehen; hochwerfen; postulieren; vorbringen; zur Sprache bringen
poner sobre el tapete anschneiden; sagen; zur Sprache bringen
sacar a relucir anschneiden; sagen
trabar conversación Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufwerfen

Synoniemen voor "anschneiden":


Wiktionary: anschneiden


Cross Translation:
FromToVia
anschneiden encentar; decentar; empezar aansnijden — het eerste stuk er afsnijden

Verwante vertalingen van anschneiden



comments powered by Disqus