Duits

Uitgebreide vertaling voor umwenden (Duits) in het Spaans

umwenden:

umwenden werkwoord (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)

  1. umwenden (umkehren)
  2. umwenden (sich wälzen; rollen; rotieren; )
    tornar; girar; dar vueltas; tornarse
  3. umwenden (etwas umdrehen; verdrehen; umdrehen; )
    volver; cambiar; darse la vuelta; volverse; conmutar; dar la vuelta a; convertir

Conjugations for umwenden:

Präsens
  1. wende um
  2. wendest um
  3. wendet um
  4. wenden um
  5. wendet um
  6. wenden um
Imperfekt
  1. wendete um
  2. wendetest um
  3. wendete um
  4. wendeten um
  5. wendetet um
  6. wendeten um
Perfekt
  1. habe umgewendet
  2. hast umgewendet
  3. hat umgewendet
  4. haben umgewendet
  5. habt umgewendet
  6. haben umgewendet
1. Konjunktiv [1]
  1. wende um
  2. wendest um
  3. wende um
  4. wenden um
  5. wendet um
  6. wenden um
2. Konjunktiv
  1. wendete um
  2. wendetest um
  3. wendete um
  4. wendeten um
  5. wendetet um
  6. wendeten um
Futur 1
  1. werde umwenden
  2. wirst umwenden
  3. wird umwenden
  4. werden umwenden
  5. werdet umwenden
  6. werden umwenden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umwenden
  2. würdest umwenden
  3. würde umwenden
  4. würden umwenden
  5. würdet umwenden
  6. würden umwenden
Diverses
  1. wend um!
  2. wendet um!
  3. wenden Sie um!
  4. umgewendet
  5. umwendend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor umwenden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
girar Drehen
regresar Zurückkehren
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cambiar etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln Makeln; abtragen; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswechseln; auswirken; bilden; einfallen; einspringen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; erschaffen; ersetzen; ersetzt; flattern; herstellen; herumdrehen; innovieren; kentern; konvertieren; modifizieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; schwanken; stellvertreten; taumeln; tauschen; tilgen; umsteigen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; vertreten; verwechseln; verändern; wanken; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen; ändern
conmutar etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln konvertieren; schalten; umschalten; wechseln
convertir etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln ableiten; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bekehren; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; modifizieren; tauschen; umbauen; umrechnen; umwandeln; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; zurückführen; ändern
dar la vuelta umkehren; umwenden drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; rechtsum; schwenken; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; wenden; wiederkehren; zurückgehen; zurückkehren
dar la vuelta a etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
dar vueltas drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen ausreden; drechseln; drehen; durcheinander bringen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; herumdrehen; herumgehen; herumwirbeln; heucheln; hinfallen; kippen; kreiseln; kreisen; mit dem Kreisel spielen; purzeln; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; schwindeln; schwingen; sich drehen; sichdrehen; stolpern; strudeln; stöbern; stürzen; säuseln; taumeln; umfallen; umgehen; umkippen; winden; wirbeln
darse la vuelta etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln herumdrehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren
girar drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen abdrehen; abschwenken; ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kehren; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; per Postgirokonto bezahlen; quirlen; rieseln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich herumwälzen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; umdrehen; umkehren; wenden; winden; wirbeln
regresar umkehren; umwenden abbauen; abschwächen; das Verfahren einstellen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; herumdrehen; kehren; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwenken; schwinden; schwächen; seponieren; setzen; sich drehen; sinken; sparen; umdrehen; umkehren; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; wenden; wiederkehren; zu den Akten legen; zurückfahren; zurückgehen; zurückkehren; zurückreisen; zusammengehen
tornar drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; sich drehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; wenden
tornarse drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen herumdrehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; werden
volver etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln abwenden; das Verfahren einstellen; kehren; seponieren; umdrehen; umkehren; wiederkehren; zu den Akten legen; zurückgehen; zurückkehren
volverse etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln abwenden; anschwellen; aufgehen; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden

Synoniemen voor "umwenden":


Wiktionary: umwenden


Cross Translation:
FromToVia
umwenden volver; tornar; voltear; devolver; mezclar; invertir retourneraller de nouveau en un lieu.
umwenden volver; revolver; voltear; tornear tourner — Traductions à trier suivant le sens