Duits

Uitgebreide vertaling voor veränderlich (Duits) in het Spaans

veränderlich:

veränderlich bijvoeglijk naamwoord

  1. veränderlich (unbeständig; variabel; wandelbar; flatterhaft)
    variable; cambiante; inestable; inconstante
  2. veränderlich (variabel; wandelbar)
    variable; versátil
  3. veränderlich (launenhaft; unberechenbar; flatterhaft; )
    imprevisible; caprichoso; inconstante; barroco; cambiante; de humor variable; extravagante
  4. veränderlich (schwankend; wackelig; instabil; )
    tambaleante; lábil; inestable

Vertaal Matrix voor veränderlich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barroco Barock
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
variable Variable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barroco flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig flatterhaft; launenhaft; launisch; unberechenbar
cambiante flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig schwankend; unbeständig; unentschlossen; unsicher; unstabil; variabel; variierend; wandelbar; wechselhaft; wechselnd; zweifelhaft
caprichoso flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig aufsässig; dickköpfig; eigensinnig; flatterhaft; launenhaft; launisch; obstinat; starrköpfig; starrsinnig; unberechenbar
de humor variable flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig launenhaft; launisch; mürrisch; nörgelig; schlecht gelaunt; übellaunig
extravagante flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig absonderlich; absurd; auffällig; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; extrem; flatterhaft; fremd; fremdartig; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kostspielig; kurios; lachhaft; launenhaft; launisch; luxuriös; lächerlich; maßlos; merkwürdig; prunkvoll; ridikul; selten; seltsam; sonderbar; unberechenbar; ungewöhnlich; unmäßig; unsinnig; wunderlich; über alle Maßen; überarbeitet; übermäßig; überspannt; übertrieben
imprevisible flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig auf einmal; jählings; launenhaft; launisch; mürrisch; nichtverdächtig; nörgelig; plötzlich; schlecht gelaunt; unerwartet; unverdächtig; unverhofft; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen; übellaunig
inconstante flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig flatterhaft; instabil; klapprig; launenhaft; launisch; mental instabil sein; mürrisch; nörgelig; sanft; schlecht gelaunt; schmetterlingsartig; schwankend; unbeständig; unentschlossen; unfest; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; variabel; variierend; wackelig; wechselhaft; zweifelhaft; übellaunig
inestable flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; variabel; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft fraglich; fragwürdig; instabil; klapprig; launenhaft; launisch; mental instabil sein; mürrisch; nicht sicher; nörgelig; schlecht gelaunt; schwankend; trüb; trübe; unbestimmt; unbeständig; undeutlich; unentschlossen; unfest; ungewiß; unklar; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; vage; variabel; variierend; verworren; wackelig; wandelbar; wechselhaft; wechselnd; zweifelhaft; übellaunig
lábil flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft instabil; klapprig; mental instabil sein; schwankend; unbeständig; unfest; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; wackelig
tambaleante flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft instabil; klapprig; mental instabil sein; schwankend; unbeständig; unfest; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; wackelig; wippelig
variable flatterhaft; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar mehrere; schwankend; unbeständig; unsicher; unstabil; unterschiedliche; variabel; variierend; verschiedenartige; verschiedene; wandelbar; wechselhaft; wechselnd
versátil variabel; veränderlich; wandelbar beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos; unbeständig; unsicher; unstabil

Synoniemen voor "veränderlich":


Wiktionary: veränderlich


Cross Translation:
FromToVia
veränderlich cambiable; cambiante changeable — capable of being changed
veränderlich mutable mutable — changeable
veränderlich movedizo; móvil; movible mobile — Qui se meut ou qui peut être mû, qui n’est pas fixe. (Sens général).