Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. haben:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor habend (Duits) in het Frans

habend:


Synoniemen voor "habend":

  • besitzend

haben:

haben werkwoord (habe, hast, hat, hatte, hattet, gehabt)

  1. haben (besitzen)
    avoir; posséder; disposer de; tenir
    • avoir werkwoord (ai, as, a, avons, )
    • posséder werkwoord (possède, possèdes, possédons, possédez, )
    • disposer de werkwoord
    • tenir werkwoord (tiens, tient, tenons, tenez, )

Conjugations for haben:

Präsens
  1. habe
  2. hast
  3. hat
  4. haben
  5. habt
  6. haben
Imperfekt
  1. hatte
  2. hattest
  3. hatte
  4. hatten
  5. hattet
  6. hatten
Perfekt
  1. habe gehabt
  2. hast gehabt
  3. hat gehabt
  4. haben gehabt
  5. habt gehabt
  6. haben gehabt
1. Konjunktiv [1]
  1. habe
  2. habest
  3. habe
  4. haben
  5. habet
  6. haben
2. Konjunktiv
  1. hätte
  2. hättest
  3. hätte
  4. hätten
  5. hättet
  6. hätten
Futur 1
  1. werde haben
  2. wirst haben
  3. wird haben
  4. werden haben
  5. werdet haben
  6. werden haben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde haben
  2. würdest haben
  3. würde haben
  4. würden haben
  5. würdet haben
  6. würden haben
Diverses
  1. habe!
  2. habe!
  3. haben Sie!
  4. gehabt
  5. habend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor haben:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avoir Besitz; Besitztum; Eigentum; Ersparnis; Guthaben; Gutschrift; Habe; Kredit; Reichtum; Vermögen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avoir besitzen; haben beschwindeln; hereinlegen; verarschen
disposer de besitzen; haben
posséder besitzen; haben bezwingen; unterwerfen; zähmen
tenir besitzen; haben aufsperren; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchhalten; einpferchen; einschließen; einsperren; ertragen; festhalten; festsetzen; gefangenhalten; im Gefängnis werfen; nicht gehenlassen; tragen

Synoniemen voor "haben":


Wiktionary: haben

haben
verb
  1. an etwas teilnehmen
  2. (transitiv) eine Sache kann etwas enthalten
  3. etwas gegenüber einer Person oder Sache empfinden und sich entsprechend aufführen
  4. (transitiv) eine Sache besitzen
  5. zu tun haben: etwas tun müssen, zur Erfüllung einer Aufgabe / dem Vollzug einer Tätigkeit gezwungen sein
  6. Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten
haben
verb
  1. Posséder.
  2. Être en relation.
  3. Verbe auxiliaire.
  4. Avoir une certaine contenance.
noun
  1. Généralement avec avoir ou donner : moment de liberté, de repos accordé par un supérieur hiérarchique ou autre.

Cross Translation:
FromToVia
haben avoir have — to possess
haben devoir have to — obligation
haben posséder; avoir own — have rightful possession of
haben être; avoir hebben — voor voltooide tijd
haben supporter; avoir hebben — bezitten