Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor Sprudeln (Duits) in het Frans

Sprudeln:

Sprudeln [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Sprudeln (Brausen)
    le bouillonnement
  2. Sprudeln
    l'étincellement
  3. Sprudeln
    l'effervescence; le bouillonnement
  4. Sprudeln (Spritzen)
    le jaillissement

Vertaal Matrix voor Sprudeln:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bouillonnement Brausen; Sprudeln Geknatter; Sprudelen
effervescence Sprudeln Andrang; Arbeit; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Emsigkeit; Gebrüll; Gedränge; Gedrängtheit; Geschäftigkeit; Geselligkeit; Getreibe; Getue; Getöse; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Gärung; Gärungsprozeß; Hektik; Lebendigkeit; Lebhaftigkeit; Regsamkeit; Ruhelosigkeit; Rummel; Spektakel; Trara; Treiben; Trubel; Unruhe; reges Leben
jaillissement Spritzen; Sprudeln
étincellement Sprudeln Blitz; Blitzen; Flackern; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schimmer; Schimmern; Strahl
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
effervescence fest; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; sauer; schnell; schrill; schwierig; steif; streng; tosend; unsanft