Duits

Uitgebreide vertaling voor geringschätzig (Duits) in het Frans

geringschätzig:

geringschätzig bijvoeglijk naamwoord

  1. geringschätzig (schmählich; höhnisch; verächtlich; schofel; geringschätzend)
    dédaigneux; supérieur; condescendant; méprisant; dédaigneusement; avec mépris; avec condescendance
  2. geringschätzig (eingebildet; stolz; hochmütig; )
    avec condescence; hautain; suffisant; supérieur; arrogant; dédaigneux; de haut; condescent; avec arrogance

Vertaal Matrix voor geringschätzig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
supérieur Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Klosteroberin; Klostervorsteherin; Kommandant; Kommandeur; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrogant arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich anmaßend; arrogant; auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; dreist; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark; lüstern; respektlos; selbstgefällig; stolz; unbescheiden; überheblich
avec arrogance arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich anmaßend; arrogant; aufgebläht; dreist; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; respektlos; selbstgefällig; stolz; unbescheiden; überheblich
avec condescence arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
avec condescendance geringschätzend; geringschätzig; höhnisch; schmählich; schofel; verächtlich anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; selbstgefällig; stolz; überheblich
avec mépris geringschätzend; geringschätzig; höhnisch; schmählich; schofel; verächtlich abfällig; abschätzig; höhnisch; schmählich; schweinisch; schäbig; tückisch; verspottend; verächtlich
condescendant geringschätzend; geringschätzig; höhnisch; schmählich; schofel; verächtlich anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; reduzierend; selbstgefällig; stolz; überheblich
condescent arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
de haut arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
dédaigneusement geringschätzend; geringschätzig; höhnisch; schmählich; schofel; verächtlich anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; schweinisch; schäbig; selbstgefällig; stolz; tückisch; verächtlich; überheblich
dédaigneux arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; höhnisch; schmählich; schofel; selbstgefällig; stolz; verächtlich; überheblich abfällig; abschätzig; herablassend; höhnisch; schmählich; schweinisch; schäbig; tückisch; verspottend; verächtlich
hautain arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich anmaßend; arrogant; auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark; selbstgefällig; stolz; überheblich
méprisant geringschätzend; geringschätzig; höhnisch; schmählich; schofel; verächtlich anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; schweinisch; schäbig; selbstgefällig; stolz; tückisch; verächtlich; überheblich
suffisant arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich anmaßend; arrogant; aufgebläht; ausreichend; befriedigend; belehrend; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hinreichend; hochmütig; schulmeisterhaft; schulmeisterlich; selbstgefällig; stolz; überheblich
supérieur arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; höhnisch; schmählich; schofel; selbstgefällig; stolz; verächtlich; überheblich anmaßend; arrogant; aufgebläht; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; bedeutend; edel; eingebildet; eitel; erhaben; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; herablassend; herausragend; hervorragend; hochmütig; hochstehend; höchst; höchste; obere; oberer; oberes; oberst; oberste; oberster; oberstes; prominent; selbstgefällig; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; überheblich

Synoniemen voor "geringschätzig":


Wiktionary: geringschätzig


Cross Translation:
FromToVia
geringschätzig dédaigneux disdainful — showing contempt or scorn
geringschätzig péjoratif disparaging — insulting