Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. jemandem lästig fallen:


Duits

Uitgebreide vertaling voor jemandem lästig fallen (Duits) in het Frans

jemandem lästig fallen:

jemandem lästig fallen werkwoord

  1. jemandem lästig fallen (schikanieren; plagen; zusetzen)
    harceler; ennuyer; déranger; importuner; agacer; gêner
    • harceler werkwoord (harcelle, harcelles, harcelons, harcelez, )
    • ennuyer werkwoord (ennuie, ennuies, ennuyons, ennuyez, )
    • déranger werkwoord (dérange, déranges, dérangeons, dérangez, )
    • importuner werkwoord (importune, importunes, importunons, importunez, )
    • agacer werkwoord (agace, agaces, agaçons, agacez, )
    • gêner werkwoord (gêne, gênes, gênons, gênez, )

Vertaal Matrix voor jemandem lästig fallen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agacer jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; zusetzen anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; auf die Nerven gehen; belästigen; brennen; brutal vorgehen; einschüchtern; erregen; irritieren; martern; piesacken; plagen; prickeln; provozieren; quälen; reizen; schikanieren; schinden; schüren; striezen; stören; triezen; tyrannisieren; wegekeln; zusetzen; ärgern
déranger jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; zusetzen Ungelegenheiten machen; beeinträchtigen; behindern; belästigen; entgegen wirken; entgegentreten; entgegenwirken; ertragen; hindern; stören; unmöglich machen; unterbrechen; vereiteln; verhindern; verstimmen
ennuyer jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; zusetzen langweilen; langweilig sein; salbadern
gêner jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; zusetzen aufhalten; beeinträchtigen; behindern; belästigen; entgegen wirken; entgegenarbeiten; entgegentreten; entgegenwirken; ertragen; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; hemmen; hindern; hintertreiben; konterkarieren; sichgenieren; stören; unmöglich machen; unterbrechen; vereiteln; verhindern; verstimmen
harceler jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; zusetzen durchwühlen; piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern
importuner jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; zusetzen Ungelegenheiten machen; auftragen; beauftragen; belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln

Verwante vertalingen van jemandem lästig fallen