Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal nachtragend

Vertaal nachtragend van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

nachtragend:
- rancunier; impitoyable; haineux; irréconciliable; avec rancune; vindicatif; revanchard; vindicative
Wiktionary:
- nachtragend → ombrageux, susceptible
- nachtragend → indulgent, rancunier, acrimonieux

Duits

Uitgebreide vertaling voor nachtragend (Duits) in het Frans

nachtragend:

nachtragend bijvoeglijk naamwoord

nachtragend (rachsüchtig)
rancunier; impitoyable; haineux; irréconciliable; avec rancune; vindicatif; revanchard; vindicative
- rancunier bijvoeglijk naamwoord
- impitoyable bijvoeglijk naamwoord
- haineux bijvoeglijk naamwoord
- irréconciliable bijvoeglijk naamwoord
- avec rancune bijvoeglijk naamwoord
- vindicatif bijvoeglijk naamwoord
- revanchard bijvoeglijk naamwoord
- vindicative bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor nachtragend:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avec rancune	nachtragend; rachsüchtig
haineux	nachtragend; rachsüchtig	feindselig; haßerfüllt; verbissen; verbittert; verhalten
impitoyable	nachtragend; rachsüchtig	abscheuerregend; abscheulich; anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; brutal; dickköpfig; eckig; eigensinnig; eigenwillig; eisenhart; eisenstark; emotielos; entsetzlich; erbarmungslos; feurig; furchtbar; fürchterlich; gefühllos; geharnischt; gewaltig; gewissenlos; glashart; gnadenlos; grauenerregend; grausam; grausig; grell; grob; gräßlich; hart; hartherzig; heftig; herrisch; herrschsüchtig; herzlos; kaltblütig; kantig; mitleidslos; roh; rücksichtslos; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schonungslos; schrecklich; stahlhart; starrköpfig; steinhart; störrisch; trotzig; unbarmherzig; unberührt; unerbittlich; unmenschlich; unnachsichtig; unversöhnlich; wild
irréconciliable	nachtragend; rachsüchtig	dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; gnadenlos; starrköpfig; störrisch; trotzig; unerbittlich; unversöhnlich
rancunier	nachtragend; rachsüchtig	feindselig; haßerfüllt; verbissen; verbittert; verhalten
revanchard	nachtragend; rachsüchtig
vindicatif	nachtragend; rachsüchtig	feindselig; haßerfüllt; rachgierig; rachsüchtig; verbissen; verbittert; verhalten
vindicative	nachtragend; rachsüchtig	rachgierig; rachsüchtig

Wiktionary: nachtragend

nachtragend

adjective

rachsüchtig; etwas nicht vergeben wollend
- nachtragend → ombrageux; susceptible

Cross Translation:

From	To	Via
• nachtragend	→ indulgent	↔ vergevensgezind — klaar om anderen te vergeven
• nachtragend	→ rancunier; acrimonieux	↔ rancorous — full of rancor

Verwante vertalingen van nachtragend