Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal sexuelle Begierde

Vertaal sexuelle Begierde van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

sexuelle Begierde:
- pulsion sexuelle; plaisir; passion; désir charnel
Wiktionary:
- sexuelle Begierde → libido, pulsion sexuelle

Duits

Uitgebreide vertaling voor sexuelle Begierde (Duits) in het Frans

sexuelle Begierde:

sexuelle Begierde [die ~] zelfstandig naamwoord

die sexuelle Begierde (Leidenschaft; Lust; Trieb)
la pulsion sexuelle; le plaisir; la passion; le désir charnel
- pulsion sexuelle [la ~] zelfstandig naamwoord
- plaisir [le ~] zelfstandig naamwoord
- passion [la ~] zelfstandig naamwoord
- désir charnel [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sexuelle Begierde:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
désir charnel	Leidenschaft; Lust; Trieb; sexuelle Begierde
passion	Leidenschaft; Lust; Trieb; sexuelle Begierde	Begeisterung; Besessenheit; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Einsatz; Enthusiasmus; Ergebenheit; Fascinierung; Freude; Gefallen; Geilheit; Genußsucht; Grimmigkeit; Heftigkeit; Hingabe; Hingebung; Inbrunst; Innigkeit; Intensität; Interesse; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Lust; Passion; Sanftheit; Sanftmut; Schärfe; Spaß; Stachlichkeit; Stärke; Treue; Trieb; Ungestüm; Vergnügen; Verlangen; Verliebtheit; Widmung; Wollust; Wunsch; Zärtlichkeit; Übergabe
plaisir	Leidenschaft; Lust; Trieb; sexuelle Begierde	Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Ausgelassenheit; Befriedigung; Ehrlichkeit; Eifer; Erfreulichkeit; Fascinierung; Feudenruf; Flause; Fleckenlosigkeit; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Hingabe; Höflichkeit; Interesse; Jubel; Jux; Keckheid; Keckheit; Keuschheit; Lebhaftigkeit; Leidenschaft; Lust; Lustigkeit; Makellosigkeit; Munterkeit; Narrheit; Ordentlichkeit; Passion; Reinheit; Sauberkeit; Scherz; Schicklichkeit; Schäkerei; Seligkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Späßchen; Tadelosigkeit; Torheit; Trieb; Ulk; Unschuld; Unsinn; Unterhaltung; Vergnügen; Verrücktheit; Wohlbehagen; Wohlgefallen; Wonne; Zufriedenheit
pulsion sexuelle	Leidenschaft; Lust; Trieb; sexuelle Begierde	Eifer; Freude; Gefallen; Geilheit; Genußsucht; Hingabe; Hingebung; Inbrunst; Leidenschaft; Lust; Passion; Spaß; Trieb; Vergnügen; Wollust

Wiktionary: sexuelle Begierde

Cross Translation:

From	To	Via
• sexuelle Begierde	→ libido	↔ libido — sexual urges or drives
• sexuelle Begierde	→ pulsion sexuelle	↔ sex drive — tendency to have sex

Verwante vertalingen van sexuelle Begierde

Begierde