Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. mißtrauen:
  2. Mißtrauen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor misstrauen (Duits) in het Nederlands

Misstrauen:


Synoniemen voor "Misstrauen":


Wiktionary: Misstrauen


Cross Translation:
FromToVia
Misstrauen achterdocht; argwaan; wantrouwen méfiancedisposition à se méfier, à soupçonner, crainte habituelle d’tromper.

mißtrauen:

mißtrauen werkwoord (mißtraue, mißtraust, mißtraut, mißtraute, mißtrautet, mißtraut)

  1. mißtrauen
    wantrouwen
    • wantrouwen werkwoord (wantrouw, wantrouwt, wantrouwde, wantrouwden, gewantrouwd)

Conjugations for mißtrauen:

Präsens
  1. mißtraue
  2. mißtraust
  3. mißtraut
  4. mißtrauen
  5. mißtraut
  6. mißtrauen
Imperfekt
  1. mißtraute
  2. mißtrautest
  3. mißtraute
  4. mißtrauten
  5. mißtrautet
  6. mißtrauten
Perfekt
  1. habe mißtraut
  2. hast mißtraut
  3. hat mißtraut
  4. haben mißtraut
  5. habt mißtraut
  6. haben mißtraut
1. Konjunktiv [1]
  1. mißtraue
  2. mißtrauest
  3. mißtraue
  4. mißtrauen
  5. mißtrauet
  6. mißtrauen
2. Konjunktiv
  1. mißtraute
  2. mißtrautest
  3. mißtraute
  4. mißtrauten
  5. mißtrautet
  6. mißtrauten
Futur 1
  1. werde mißtrauen
  2. wirst mißtrauen
  3. wird mißtrauen
  4. werden mißtrauen
  5. werdet mißtrauen
  6. werden mißtrauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mißtrauen
  2. würdest mißtrauen
  3. würde mißtrauen
  4. würden mißtrauen
  5. würdet mißtrauen
  6. würden mißtrauen
Diverses
  1. mißtrau!
  2. mißtraut!
  3. mißtrauen Sie!
  4. mißtraut
  5. mißtrauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor mißtrauen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wantrouwen Argwohn; Mißtrauen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wantrouwen mißtrauen

Mißtrauen:

Mißtrauen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Mißtrauen (Argwohn)
    het wantrouwen
  2. Mißtrauen (Argwohn)
    de argwaan; de achterdocht

Vertaal Matrix voor Mißtrauen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achterdocht Argwohn; Mißtrauen
argwaan Argwohn; Mißtrauen
wantrouwen Argwohn; Mißtrauen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wantrouwen mißtrauen


Wiktionary: misstrauen

misstrauen
verb
  1. zu einem Menschen oder einer Sache kein Vertrauen haben
misstrauen
verb
  1. niet vertrouwen

Cross Translation:
FromToVia
misstrauen wantrouwen; twijfelen; betwijfelen suspect — distrust, have doubts about