Auseinandertreiben in het Nederlands vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

auseinandertreiben:
- uit elkaar gaan; scheiden; uiteengaan; van elkaar gaan; uiteendrijven; uiteenvliegen; uiteenstuiven; uit elkaar stuiven; uit elkaar vliegen

Duits

Uitgebreide vertaling voor auseinandertreiben (Duits) in het Nederlands

auseinandertreiben (auseinandergehen; scheiden; trennen; auflösen; auseinanderstieben)
uit elkaar gaan; scheiden; uiteengaan; van elkaar gaan
- uit elkaar gaan werkwoord (ga uit elkaar, gaat uit elkaar, ging uit elkaar, gingen uit elkaar, uit elkaar gegaan)
- scheiden werkwoord (scheid, scheidt, scheidde, scheidden, gescheiden)
- uiteengaan werkwoord (ga uiteen, gaat uiteen, ging uiteen, gingen uiteen, uiteengegaan)
- van elkaar gaan werkwoord (ga van elkaar, gaat van elkaar, ging van elkaar, gingen van elkaar, gingen van elkaat)
auseinandertreiben (zersteuen; versprengen)
uiteendrijven
- uiteendrijven werkwoord (drijf uiteen, drijft uiteen, dreef uiteen, dreven uiteen, uiteengedreven)
auseinandertreiben (auseinanderstieben; sich verbreiten)
uiteenvliegen; uiteenstuiven; uit elkaar stuiven; uit elkaar vliegen
- uiteenvliegen werkwoord (vlieg uiteen, vliegt uiteen, vloog uiteen, vlogen uiteen, uiteengevlogen)
- uiteenstuiven werkwoord (stuif uiteen, stuift uiteen, stuifte uiteen, stuiften uiteen, uiteengestuift)
- uit elkaar stuiven werkwoord (stuif uit elkaar, stuift uit elkaar, stoof uit elkaar, stoven uit elkaar, uit elkaar gestoven)
- uit elkaar vliegen werkwoord (vlieg uit elkaar, vliegt uit elkaar, vloog uit elkaar, vlogen uit elkaar, uit elkaar gevlogen)

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
uiteengaan		Auseinandergehen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
scheiden	auflösen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; scheiden; trennen	abkoppeln; abreißen; absondern; abspalten; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; aus einander spleißen; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; locker machen; lockern; losbekommen; loskoppeln; loskriegen; loslösen; losmachen; losreißen; lösen; scheiden; separieren; spleißen; splissen; teilen; trennen; unterbrechen; wegreißen; zerlegen; zerreißen
uit elkaar gaan	auflösen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; scheiden; trennen	Schlußmachen; auseinandergehen; ausmachen; scheiden; trennen
uit elkaar stuiven	auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten
uit elkaar vliegen	auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten
uiteendrijven	auseinandertreiben; versprengen; zersteuen
uiteengaan	auflösen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; scheiden; trennen	abkoppeln; aus einander spleißen; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
uiteenstuiven	auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten
uiteenvliegen	auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten
van elkaar gaan	auflösen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; scheiden; trennen