Duits

Uitgebreide vertaling voor nachgiebig (Duits) in het Nederlands

nachgiebig:

nachgiebig bijvoeglijk naamwoord

  1. nachgiebig (biegsam; flexibel; dehnbar; )
    flexibel; soepel; buigbaar
  2. nachgiebig (knetbar; reibungslos; formbar; )
    kneedbaar; vormbaar
  3. nachgiebig (folgsam; gefällig; gefügig; )
    inschikkelijk; soepel; meegaand; gewillig; toegeeflijk; gedwee; toegevend

Vertaal Matrix voor nachgiebig:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
buigbaar beugsam; biegsam; dehnbar; elastisch; flexibel; formbar; gelenkig; geschmeidig; knetbar; nachgiebig
flexibel beugsam; biegsam; dehnbar; elastisch; flexibel; formbar; gelenkig; geschmeidig; knetbar; nachgiebig beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
gedwee bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig folgsam; füglich; fügsam; gefügig; gehorsam; untertänig; unterworfen
gewillig bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig bereit; einsatzbereit; geneigt; klar; parat
inschikkelijk bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
kneedbaar beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
meegaand bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig beugsam; entgegenkommend; flexibel; folgsam; füglich; fügsam; gefügig; gehorsam; geschmeidig; untertänig; unterworfen
soepel bequem; beugsam; biegsam; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; flexibel; folgsam; formbar; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig
toegevend bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
toegeeflijk bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
vormbaar beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos

Synoniemen voor "nachgiebig":


Wiktionary: nachgiebig

nachgiebig
adjective
  1. Charakter: einen Standpunkt nicht konsequent verfolgend
  2. Material: leicht verformbar

Cross Translation:
FromToVia
nachgiebig flexibel flexible — easy and compliant
nachgiebig coulant; goedig; handelbaar; toegevend; inschikkelijk; meegaand; toegeeflijk; toegevelijk accommodant — Qui s’accommoder à tous et à tout.