Duits

Uitgebreide vertaling voor verworren (Duits) in het Nederlands

verworren:

verworren bijvoeglijk naamwoord

  1. verworren (verwirrt; konfus; durcheinander; )
    verward; in de war; ondersteboven; geestelijk verward
  2. verworren (undeutlich; fragwürdig; trübe; )
    troebel; onduidelijk; onklaar; niet helder; vaag; onhelder; niet duidelijk
  3. verworren (nicht sicher; unsicher; unbestimmt; )
    ongewis; niet zeker; onvast

Vertaal Matrix voor verworren:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
onduidelijk fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; düster; fahl; faul; finster; flau; grob; haarig; halblaut; neblig; obskur; schattenhaft; schuftig; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; vage; verschwommen
ongewis fraglich; nicht sicher; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft
onhelder fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; nebelhaft; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
onklaar fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren außer Gebrauch; defekt; entzwei; gebrochen; in Stücken; kaputt; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
onvast fraglich; nicht sicher; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
troebel fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren nebelig; schlammig; trüb; trübe; unklar; verschwommen
vaag fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; grob; halblaut; neblig; schattenhaft; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
verward durcheinander; irre; konfus; verstört; verwirrt; verworren; wirr geistig durcheinander; irre; verwirrt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geestelijk verward durcheinander; irre; konfus; verstört; verwirrt; verworren; wirr geistig durcheinander; irre; verwirrt
in de war durcheinander; irre; konfus; verstört; verwirrt; verworren; wirr durcheinander; geistig durcheinander; irre; konfus; verstört; verwirrt; wirr; über den Haufen
niet duidelijk fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren
niet helder fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren beschlagen; blind; dumpf; dumpfig; dunkel; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; grob; halblaut; hohl; matt; nicht hell; schattenhaft; schlaff; schlapp; schwach; schwammig; stumpf; unbestimmt; vage; verschwommen
niet zeker fraglich; nicht sicher; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft
ondersteboven durcheinander; irre; konfus; verstört; verwirrt; verworren; wirr das Unterste zuoberst gekehrt; geistig durcheinander; irre; verwirrt

Synoniemen voor "verworren":