Duits

Uitgebreide vertaling voor Bericht (Duits) in het Zweeds

Bericht:

Bericht [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Bericht (Ankündigung; Nachricht; Meldung; Mitteilung; Benachrichtigung)
    tillkännagivande; kungörelse
  2. der Bericht (Aufsatz; Gutachten)
    uppsats; skrift
    • uppsats [-en] zelfstandig naamwoord
    • skrift [-en] zelfstandig naamwoord
  3. der Bericht (Nachricht; Meldung; Neuigkeit)
    budskap; tidender; nyheter
  4. der Bericht (Mitteilung; Erklärung; Anzeige; )
    meddelande
  5. der Bericht (Darlegung; Erzählung)
    recitation; uppläsning; deklamation; solistuppträdande; solistuppförande
  6. der Bericht
    rapport
    • rapport [-en] zelfstandig naamwoord

Bericht [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Bericht (Mitteilung; Meldung; Erwähnung; )
    meddelande; nyhet
    • meddelande [-ett] zelfstandig naamwoord
    • nyhet [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Bericht:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
budskap Bericht; Meldung; Nachricht; Neuigkeit
deklamation Bericht; Darlegung; Erzählung Deklamation
kungörelse Ankündigung; Benachrichtigung; Bericht; Meldung; Mitteilung; Nachricht Ankündigung; Bekanntmachung; Kundgebung; Schreiben; Verkündigung; schriftliche Aufforderung
meddelande Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Information; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Verzeichnung Ankündigung; Benachrichtigung; Denkschrift; Dokument; Gedenkbuch; Meldung; Memorandum; Mitteilungen; Nachricht; Notizbuch; Rechnung; Systemmitteilung
nyhet Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Verzeichnung Erneuerung; Frische; Innovation; Modernität
nyheter Bericht; Meldung; Nachricht; Neuigkeit Meldung; Nachricht; Nachrichten; Neuigkeit; Neuigkeiten; Tagesschau; Wochenschau
rapport Bericht Lesung; Referat; Vorlesung; Vortrag
recitation Bericht; Darlegung; Erzählung
skrift Aufsatz; Bericht; Gutachten Abhandlung; Arbeit; Dokument; Geschriebene; Kleinbuchstabe; Minuskel; Publikation; Schriftgelehrte; Schriftstück; Text; Veröffentlichung; Vortrag
solistuppförande Bericht; Darlegung; Erzählung
solistuppträdande Bericht; Darlegung; Erzählung
tidender Bericht; Meldung; Nachricht; Neuigkeit
tillkännagivande Ankündigung; Benachrichtigung; Bericht; Meldung; Mitteilung; Nachricht Angabe; Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Anzeige; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information; Kundgebung; Meldung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Schreiben; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung; Zollerklärung; schriftliche Aufforderung
uppläsning Bericht; Darlegung; Erzählung Deklamation
uppsats Aufsatz; Bericht; Gutachten Abfassung; Abhandlung; Arbeit; Artikel; Essay; Vortrag

Synoniemen voor "Bericht":


Wiktionary: Bericht

Bericht
noun
  1. Journalismus: journalistische Textsorte, die möglichst objektiv informiert
  2. Text, der einen Sachverhalt oder eine Handlung objektiv schildert

Cross Translation:
FromToVia
Bericht redogörelse; redovisning account — a statement of facts or occurrences
Bericht rapport report — information describing events
Bericht upplysning; underrättelse renseignementindice qui nous aider à connaître certaines choses ou qui nous éclairer sur une personne.

Verwante vertalingen van Bericht