Höflichkeit in het Zweeds vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

Höflichkeit:
- anständig; god uppfostran; etikett; artighet; fint sätt; gott uppförande; hövlighet; manér; förkonstling; respektabilitet; anständighet; ordning; ordentlighet; urbanitet; stadskaraktär; fulländning; fullkomlighet; ofelbarhet; etikettsregel
Wiktionary:
- Höflichkeit → artighet, hövlighet
- Höflichkeit → hövlighet, artighet

Duits

Uitgebreide vertaling voor Höflichkeit (Duits) in het Zweeds

Höflichkeit:

Höflichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Höflichkeit (Korrektheit; Freundlichkeit)
anständig
- anständig zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Anstand; Schicklichkeit; Korrektheit; Sittsamkeit)
god uppfostran; etikett; artighet
- god uppfostran zelfstandig naamwoord
- etikett [-en] zelfstandig naamwoord
- artighet [-en] zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Anstand; Anstandslehre; Sittlichkeit; Schick; Ehrlichkeit; Sittsamkeit)
fint sätt; gott uppförande
- fint sätt zelfstandig naamwoord
- gott uppförande zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Anstand; Freundlichkeit; Herzlichkeit; Korrektheit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit)
hövlighet; artighet
- hövlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- artighet [-en] zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Artigkeit)
manér; förkonstling
- manér [-ett] zelfstandig naamwoord
- förkonstling [-en] zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Anständigkeit; Anstand; Eleganz; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Schicklichkeit)
hövlighet; respektabilitet; anständighet
- hövlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- respektabilitet [-en] zelfstandig naamwoord
- anständighet [-en] zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit
hövlighet
- hövlighet [-en] zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Ordentlichkeit; Anstand; Reinheit; Sittlichkeit; Unschuld; Anständigkeit; Sittsamkeit; Artigkeit; Schicklichkeit; Fleckenlosigkeit)
ordning; ordentlighet
- ordning [-en] zelfstandig naamwoord
- ordentlighet zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Urbanität; Anstand; Korrektheit)
urbanitet; stadskaraktär
- urbanitet [-en] zelfstandig naamwoord
- stadskaraktär zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Tadelosigkeit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Anstand; Reinheit; Sittlichkeit; Ehrlichkeit; Unschuld; Keuschheit; Anständigkeit; Makellosigkeit; Sittsamkeit; Artigkeit; Fleckenlosigkeit)
fulländning; fullkomlighet; ofelbarhet
- fulländning [-en] zelfstandig naamwoord
- fullkomlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- ofelbarhet [-en] zelfstandig naamwoord
die Höflichkeit (Förmlichkeit)
etikettsregel
- etikettsregel zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Höflichkeit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anständig	Freundlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit
anständighet	Anstand; Anständigkeit; Eleganz; Höflichkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit
artighet	Anstand; Freundlichkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sittsamkeit	Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit; Wohlwollen
etikett	Anstand; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sittsamkeit	Anständigkeit; Aufkleber; Beschriftung; Bezeichnung; Etikett; Label; Notiztag; Plakatkleber; Sittsamkeit; Sticker; Tag
etikettsregel	Förmlichkeit; Höflichkeit
fint sätt	Anstand; Anstandslehre; Ehrlichkeit; Höflichkeit; Schick; Sittlichkeit; Sittsamkeit
fullkomlighet	Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Ehrlichkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Keuschheit; Makellosigkeit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Tadelosigkeit; Unschuld	Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit
fulländning	Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Ehrlichkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Keuschheit; Makellosigkeit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Tadelosigkeit; Unschuld	Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung; Perfektion; Versehung; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit
förkonstling	Artigkeit; Höflichkeit
god uppfostran	Anstand; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sittsamkeit
gott uppförande	Anstand; Anstandslehre; Ehrlichkeit; Höflichkeit; Schick; Sittlichkeit; Sittsamkeit
hövlighet	Anstand; Anständigkeit; Eleganz; Freundlichkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Herzlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit
manér	Artigkeit; Höflichkeit
ofelbarhet	Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Ehrlichkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Keuschheit; Makellosigkeit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Tadelosigkeit; Unschuld	Unfehlbarkeit
ordentlighet	Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Ordentlichkeit; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Unschuld
ordning	Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Ordentlichkeit; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Unschuld	Anordnung; Aufeinanderfolge; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Reihe; Reihenfolge; System; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht
respektabilitet	Anstand; Anständigkeit; Eleganz; Höflichkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit
stadskaraktär	Anstand; Höflichkeit; Korrektheit; Urbanität
urbanitet	Anstand; Höflichkeit; Korrektheit; Urbanität
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anständig		angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig

Synoniemen voor "Höflichkeit":

Freundlichkeit; Verbindlichkeit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug

Wiktionary: Höflichkeit

Höflichkeit

noun

eine höfliche Geste oder Floskel
- Höflichkeit → artighet; hövlighet
distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen (Ohne Plural)
- Höflichkeit → artighet; hövlighet

Cross Translation:

From	To	Via
• Höflichkeit	→ hövlighet	↔ courtesy — polite behavior
• Höflichkeit	→ hövlighet	↔ courtesy — polite gesture or remark
• Höflichkeit	→ artighet; hövlighet	↔ politeness — act of being polite

Remove Ads

Vertaal Höflichkeit van Duits naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor Höflichkeit (Duits) in het Zweeds

Höflichkeit:

Höflichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Höflichkeit (Korrektheit; Freundlichkeit)

die Höflichkeit (Anstand; Schicklichkeit; Korrektheit; Sittsamkeit)

die Höflichkeit (Anstand; Anstandslehre; Sittlichkeit; Schick; Ehrlichkeit; Sittsamkeit)

die Höflichkeit (Anstand; Freundlichkeit; Herzlichkeit; Korrektheit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit)

die Höflichkeit (Artigkeit)

die Höflichkeit (Anständigkeit; Anstand; Eleganz; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Schicklichkeit)

die Höflichkeit

die Höflichkeit (Ordentlichkeit; Anstand; Reinheit; Sittlichkeit; Unschuld; Anständigkeit; Sittsamkeit; Artigkeit; Schicklichkeit; Fleckenlosigkeit)

die Höflichkeit (Urbanität; Anstand; Korrektheit)

die Höflichkeit (Tadelosigkeit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Anstand; Reinheit; Sittlichkeit; Ehrlichkeit; Unschuld; Keuschheit; Anständigkeit; Makellosigkeit; Sittsamkeit; Artigkeit; Fleckenlosigkeit)

die Höflichkeit (Förmlichkeit)

Vertaal Matrix voor Höflichkeit:

Synoniemen voor "Höflichkeit":

Wiktionary: Höflichkeit