Duits

Uitgebreide vertaling voor falsch (Duits) in het Zweeds

falsch:

falsch bijvoeglijk naamwoord

  1. falsch (unrichtig; verkehrt; fehlerhaft; verschmitzt)
    fel
    • fel bijvoeglijk naamwoord
  2. falsch (hinterhältig; gemein; geschliffen; )
    slug; falsk; elakt; slugt; falskt
    • slug bijvoeglijk naamwoord
    • falsk bijvoeglijk naamwoord
    • elakt bijvoeglijk naamwoord
    • slugt bijvoeglijk naamwoord
    • falskt bijvoeglijk naamwoord
  3. falsch (unanständig; verkehrt; schief; )
    opassande; fräckt; taktlös; oanständigt; taktlöst
  4. falsch (tückisch; mies; hinterhältig; )
    falsk; falskt
    • falsk bijvoeglijk naamwoord
    • falskt bijvoeglijk naamwoord
  5. falsch (handelen mit schlechten Gedanken; schlecht; übel; )
    falsk; elak; lågt; med onda avsikter; falskt; elakt
  6. falsch (fälschlicherweise; zu Unrecht)
    falskt; med orätt
  7. falsch (im Irrtum)
    felaktigt; felaktig
  8. falsch (niederträchtig; gering; einfach; )
    låg; elak; lågt; elakt; ont; nedrigt
    • låg bijvoeglijk naamwoord
    • elak bijvoeglijk naamwoord
    • lågt bijvoeglijk naamwoord
    • elakt bijvoeglijk naamwoord
    • ont bijvoeglijk naamwoord
    • nedrigt bijvoeglijk naamwoord
  9. falsch (niedrig; tief; gering; )
    låg; lågt; inte högt
  10. falsch (listig; link; schlau; )
    slug; listig; beräknad; listigt; slugt
  11. falsch (doppelzüngig; tückisch; hinterlistig; bösartig)
    falsk; falskt; lögnaktigt; tvåtungat; tvåtungad
  12. falsch (obszön; schmierig; faul; )
    grov; snuskig; grovt; snuskigt; banalt; under bältet; obscent

Vertaal Matrix voor falsch:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fel Abwesenheit; Defekt; Defekte; Falsche; Falschheit; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Gehrung; Irrtum; Mißstand; Mißverhältnis; Nichterfüllung; Schnitzer; Tadel; Unrecht; Verfehlung; Versehen; Versäumnis; Vorwurf; Übel
listig Falschheit; Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit
låg Niedrigstrekord
slug Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
banalt abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht
beräknad abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt berechnend
elak alltäglich; arg; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; schamlos; schlecht; schlimm; schmählich; schuftig; tückisch; verrucht; winzig; zornig; übel fehlerhaft; liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert
elakt alltäglich; arg; ausgekocht; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schamlos; schlau; schlecht; schlimm; schmählich; schuftig; schurkisch; tückisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; winzig; zornig; übel Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; fehlerhaft; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; liederlich; schlimm; unhold; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert; übel
falsk arg; ausgekocht; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; fehlerhaft; fingiert; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schief; schlau; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; tückisch; ungenau; unrecht; unrichtig; unwahr; unzutreffend; verräterisch; verschlagen; verstohlen; zornig; übel affektiert; betrügerisch; fraudulös; gekünstelt; geschraubt; geziert; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; künstlich; lügenhaft; mißtönend; trügerisch; unecht; unnatürlich; untergeschoben; unzuverlässig; verlogen
falskt arg; ausgekocht; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; fehlerhaft; fingiert; fälschlicherweise; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schief; schlau; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; tückisch; ungenau; unrecht; unrichtig; unwahr; unzutreffend; verräterisch; verschlagen; verstohlen; zornig; zu Unrecht; übel affektiert; betrügerisch; durcheinander; fraudulös; gekünstelt; geschraubt; geziert; grob; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; konfus; künstlich; lügenhaft; mißtönend; trügerisch; unaufrichtig; unecht; unfreundlich; unhöfflich; unnatürlich; untergeschoben; unwahrhaftig; unzuverlässig; verlogen; verstört; verwirrt; wirr
fel falsch; fehlerhaft; unrichtig; verkehrt; verschmitzt durcheinander; irrtümlicherweise; konfus; verstört; verwirrt; wirr
felaktig falsch; im Irrtum fälschlich; fälschlicherweise
felaktigt falsch; im Irrtum durcheinander; irrtümlicherweise; konfus; verstört; verwirrt; wirr
fräckt derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt doppeldeutig; doppelsinnig; dreist; schlüpfrig; zweideutig
grov abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht borstig; bäuerisch; derb; gesamt; globaal; grobschlächtig; im Großen und Ganzen; rauh; schroff; unerzogen; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
grovt abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht abgestanden; borstig; brutal; bäuerisch; derb; garstig; gesamt; gewaltsam; gewalttätig; globaal; grob; grobschlächtig; haarig; im Großen und Ganzen; obszön; rauh; roh; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; schroff; schuftig; unerzogen; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; unsanft; unzart; wild
inte högt banal; dürftig; falsch; fühllos; gering; mies; niederträchtig; niedrig; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial
listig abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; belastend; berechnend; beschwerlich; clever; eigennützig; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; lästig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlangenartig; schlau; spitzfindig; witzig
listigt abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; belastend; berechnend; beschwerlich; clever; eigennützig; feucht; flink; flott; frivol; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; gewissenlos; geübt; glitschig; hinterlistig; intelligent; klug; lasterhaft; listig; lästig; nett; obszön; pfiffig; schamlos; scharfsinnig; schlagfertig; schlangenartig; schlau; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; spitzfindig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich; witzig
låg alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; schamlos; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial; verrucht; winzig bedrückt; betrübt; bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gedrückt; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; tiefhängend; unheimlich; verdächtig
lågt alltäglich; arg; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; schamlos; schlecht; schlimm; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; trivial; tückisch; verrucht; winzig; zornig; übel bedrückt; betrübt; bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gedrückt; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; tiefhängend; unheimlich; verdächtig
lögnaktigt bösartig; doppelzüngig; falsch; hinterlistig; tückisch betrügerisch; fraudulös; lügenhaft; trügerisch; unzuverlässig; verlogen
med onda avsikter arg; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; schlecht; schlimm; tückisch; zornig; übel
med orätt falsch; fälschlicherweise; zu Unrecht fälschlich; fälschlicherweise
nedrigt alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; schamlos; schmählich; schuftig; verrucht; winzig
oanständigt derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt abgestanden; beispiellos; flegelhaft; frech; frivol; gewissenlos; grob; immoralisch; indiskret; lasterhaft; nicht ehrenhaft; obszön; respektlos; rüde; schamlos; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; schweinisch; sittenlos; skrupellos; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unehrenhaft; unerhört; unflätig; ungehobelt; ungehörig; ungehört; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unmoralisch; unpassend; unschicklich; unsittlich; unvergleichlich; unverschämt; unzüchtig; unübertroffen
obscent abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
ont alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; schamlos; schmählich; schuftig; verrucht; winzig
opassande derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt nicht geschikt; nicht passend; schädlich; unanständig; unschicklich
slug abgefeimt

Synoniemen voor "falsch":


Wiktionary: falsch

falsch
adjective
  1. als Charakter: verlogen
  2. beim Spiel: betrügerisch
  3. nachmachen
  4. lügen, nicht den Tatsachen entsprechend
  5. unrichtig (durch Irrtum oder Unwissenheit), tatsächlich anders
    • falschfel

Cross Translation:
FromToVia
falsch falsk; osann false — untrue, not factual, wrong
falsch konstgjord false — spurious, artificial
falsch falskt false — state in Boolean logic that indicates a negative result
falsch fel; felaktig; inkorrekt wrong — incorrect
falsch lagstridig; oegentlig abusif — Où il y a abus, qui est contraire à l’ordre, aux règles, aux lois.

Verwante vertalingen van falsch