Overzicht
Duits
Uitgebreide vertaling voor stören (Duits) in het Zweeds
stören:
-
stören (hindern; verstimmen)
-
stören (unmöglich machen; behindern; hindern)
-
stören (auf die Nerven gehen; ärgern; irritieren; erregen; belästigen; reizen; prickeln)
-
stören (unterbrechen; beeinträchtigen; hindern)
-
stören (entgegen wirken; ertragen; entgegentreten)
-
stören (verhindern; beeinträchtigen; entgegentreten; belästigen; entgegenwirken; unterbrechen; vereiteln)
-
stören (aufhalten; behindern; hindern; blockieren; hemmen; entgegenarbeiten)
Conjugations for stören:
Präsens
- störe
- störst
- stört
- stören
- stört
- stören
Imperfekt
- störte
- störtest
- störte
- störten
- störtet
- störten
Perfekt
- habe gestört
- hast gestört
- hat gestört
- haben gestört
- habt gestört
- haben gestört
1. Konjunktiv [1]
- störe
- störest
- störe
- stören
- störet
- stören
2. Konjunktiv
- störte
- störtest
- störte
- störten
- störtet
- störten
Futur 1
- werde stören
- wirst stören
- wird stören
- werden stören
- werdet stören
- werden stören
1. Konjunktiv [2]
- würde stören
- würdest stören
- würde stören
- würden stören
- würdet stören
- würden stören
Diverses
- stör!
- stört!
- stören Sie!
- gestört
- störend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor stören:
Synoniemen voor "stören":
Wiktionary: stören
stören
Cross Translation:
verb
-
jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten
- stören → störa
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stören | → irretera | ↔ annoy — to disturb or irritate |
| • stören | → störa | ↔ disturb — confuse or irritate |
| • stören | → inkräkta | ↔ intrude — intrude |
| • stören | → störa | ↔ storen — het functioneren nadelig beïnvloeden |
| • stören | → plåga; hindra | ↔ gêner — Causer de la gêne |
| • stören | → besvära | ↔ gêner — Embarrasser |