Engels

Uitgebreide vertaling voor call attention to (Engels) in het Duits

call attention to:

to call attention to werkwoord (calls attention to, called attention to, calling attention to)

  1. to call attention to (make known; inform; point out; )
    informieren; benachrichtigen; aufklären; aufmerksam machen; hinweisen; deklamieren
    • informieren werkwoord (informiere, informierst, informiert, informierte, informiertet, informiert)
    • benachrichtigen werkwoord (benachrichtige, benachrichtigst, benachrichtigt, benachrichtigte, benachrichtigtet, benachrichtigt)
    • aufklären werkwoord (kläre auf, klärst auf, klärt auf, klärte auf, klärtet auf, aufgeklärt)
    • aufmerksam machen werkwoord (mache aufmerksam, machst aufmerksam, macht aufmerksam, machte aufmerksam, machtet aufmerksam, aufmerksam gemacht)
    • hinweisen werkwoord (weise hin, weist hin, wies hin, wiest hin, hingewiesen)
    • deklamieren werkwoord (deklamiere, deklamierst, deklamiert, deklamierte, deklamiertet, deklamiert)

Conjugations for call attention to:

present
  1. call attention to
  2. call attention to
  3. calls attention to
  4. call attention to
  5. call attention to
  6. call attention to
simple past
  1. called attention to
  2. called attention to
  3. called attention to
  4. called attention to
  5. called attention to
  6. called attention to
present perfect
  1. have called attention to
  2. have called attention to
  3. has called attention to
  4. have called attention to
  5. have called attention to
  6. have called attention to
past continuous
  1. was calling attention to
  2. were calling attention to
  3. was calling attention to
  4. were calling attention to
  5. were calling attention to
  6. were calling attention to
future
  1. shall call attention to
  2. will call attention to
  3. will call attention to
  4. shall call attention to
  5. will call attention to
  6. will call attention to
continuous present
  1. am calling attention to
  2. are calling attention to
  3. is calling attention to
  4. are calling attention to
  5. are calling attention to
  6. are calling attention to
subjunctive
  1. be called attention to
  2. be called attention to
  3. be called attention to
  4. be called attention to
  5. be called attention to
  6. be called attention to
diverse
  1. call attention to!
  2. let's call attention to!
  3. called attention to
  4. calling attention to
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor call attention to:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufklären call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell brighten; chasten; clarify; clear; clear the table; clear up; draw attention to; elucidate; empty the table; enlighten; ennoble; exemplify; explain; expound; illustrate; indicate; make something accessible; make something clear; point; point out; purify; refine; show; signal; throw light on
aufmerksam machen call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell draw attention to; indicate; point; point out; show; signal
benachrichtigen call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell alert; brief; cover; define; depict; describe; draw attention to; explain; expound; indicate; inform; point; point out; recount; report; say; show; signal; tell; tip off
deklamieren call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell blab; chat; chatter; declaim; have a conversation; narrate; orate; rattle; recite; relate; report; speak; talk; tell
hinweisen call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell address; direct; draw attention to; indicate; point; point out; refer to; show; signal
informieren call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell ask; draw attention to; indicate; inform; inquire; inquire about; list; make inquiries about; make known; mention; notify; point; point out; report; send word; show; signal

Wiktionary: call attention to


Cross Translation:
FromToVia
call attention to signalisieren; andeuten; aufmerksam machen; hinweisen signalerappeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.
call attention to andeuten; mit Nachdruck sprechen; Nachdruck legen auf; hervorheben; unterstreichen; akzentuieren; betonen soulignertirer une ligne sous un mot, ou sous plusieurs mots.

Verwante vertalingen van call attention to