Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- authenticate:
-
Wiktionary:
- authenticate → authentifizieren, ausweisen, bestätigen
- authenticate → authentifizieren, legalisieren
Engels
Uitgebreide vertaling voor authenticated (Engels) in het Duits
authenticated:
Vertaal Matrix voor authenticated:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | attested; documented |
Synoniemen voor "authenticated":
Verwante definities voor "authenticated":
authenticate:
-
to authenticate (confirm; certify; notice; ratify; assent; uphold; signal)
bestaetigen; beglaubigen; bescheinigen; signalisieren-
bestaetigen werkwoord
-
bescheinigen werkwoord (bescheinige, bescheinigst, bescheinigt, bescheinigte, bescheinigtet, bescheinigt)
-
signalisieren werkwoord (signalisiere, signalisierst, signalisiert, signalisierte, signalisiertet, signalisiert)
-
Conjugations for authenticate:
present
- authenticate
- authenticate
- authenticates
- authenticate
- authenticate
- authenticate
simple past
- authenticated
- authenticated
- authenticated
- authenticated
- authenticated
- authenticated
present perfect
- have authenticated
- have authenticated
- has authenticated
- have authenticated
- have authenticated
- have authenticated
past continuous
- was authenticating
- were authenticating
- was authenticating
- were authenticating
- were authenticating
- were authenticating
future
- shall authenticate
- will authenticate
- will authenticate
- shall authenticate
- will authenticate
- will authenticate
continuous present
- am authenticating
- are authenticating
- is authenticating
- are authenticating
- are authenticating
- are authenticating
subjunctive
- be authenticated
- be authenticated
- be authenticated
- be authenticated
- be authenticated
- be authenticated
diverse
- authenticate!
- let's authenticate!
- authenticated
- authenticating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor authenticate:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| beglaubigen | assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold | affix; attach; attach to; bear out; confirm; connect; fasten; ratify; seal; secure; support; uphold; validate |
| bescheinigen | assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold | |
| bestaetigen | assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold | |
| signalisieren | assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold | draw attention to; indicate; notice; observe; point; point out; show; signal |
Verwante woorden van "authenticate":
Synoniemen voor "authenticate":
Verwante definities voor "authenticate":
Wiktionary: authenticate
authenticate
Cross Translation:
verb
authenticate
-
To prove authentic
- authenticate → authentifizieren
-
To render authentic
- authenticate → ausweisen; authentifizieren
verb
-
den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten
-
bildungssprachlich: die Unverfälschtheit einer Sache bezeugen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • authenticate | → authentifizieren | ↔ authentiseren — het vaststellen van de echtheid van een document, kunstvoorwerp e.d. |
| • authenticate | → legalisieren | ↔ légaliser — attester, certifier l’authenticité d’un acte public, afin qu’il pouvoir faire foi hors du ressort où il a été passé ou Certifier qu’une ou plusieurs signatures apposer au bas d’un acte sont véritables. |