Engels

Uitgebreide vertaling voor effortless (Engels) in het Duits

effortless:

effortless bijvoeglijk naamwoord

  1. effortless (not difficult; easy; easily; simple; not hard)
    einfach; leicht; simpel; mühelos; imHandumdrehen; stumpfsinnig; dumm; anspruchslos; nicht schwer; glatt; schlicht; stumpf; geistlos; albern; kindisch; bei weitem
  2. effortless (freely; easy; free)
    ungezwungen; einfach; gemächlich; mühelos; harmlos; gewöhnlich; licht; glatt; einfältig; gefügig; zwanglos; simpel; ungekünstelt; imHandumdrehen; leicht; sanft; schlicht; gelinde; anspruchslos; kindisch; formlos

Vertaal Matrix voor effortless:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
leicht easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple adept; carefree; careless; comfortable; easily; easy; light; light-spirited; lighthearted; practical; promptly; readily; unconcerned
mühelos easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple adept; easily; light; promptly; readily
- casual
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
albern easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple as a child; child-like; childish; corny; foolish; irrational; owlish; senseless; stupid
anspruchslos easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple austere; light; modest; simple; sober; unaffected; unassuming; unpretentious; without pretentions
bei weitem easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple by far; easily; far and away; much
dumm easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple as dumb as an ox; as thick as an brick; backward; boorish; boring; deadening; dense; dull; flabbergasted; foolish; ill-bred; irrational; mentally retarded; obtuse; rude; senseless; simple; speechless; stupid; tongue-tied; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
einfach easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple absolute; actual; austere; blatant; comfortable; common; commonly; considerate; customary; demure; discreet; downright; easy; frugal; genuine; grave; habitual; humble; in truth; indeed; it's true; just; just like that; light; mean; meek; modest; of simple origin; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; real; really; scanty; sedate; sheer; simple; simply; sober; straight; thoughtlessly; to be sure; truly; unaffected; uncomplicated; unobtrusive; unpretentious; usual; vile; without any warning; without pretentions
einfältig easy; effortless; free; freely backward; believing; credulous; easy; foolish; goody-goody; gullible; irrational; light; mentally retarded; mutton-head; senseless; sheepish; simple; simpleton; soft; stupid; trustful; trusting; uncomplicated
formlos easy; effortless; free; freely formless; shapeless; unshapen
gefügig easy; effortless; free; freely accommodating; amenable; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; flexible; house-trained; humble; kneadable; light; malleable; manageable; meek; mouldable; obedient; obliging; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; supple; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; workable; yielding
geistlos easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple blank; boring; dead; deadening; deceased; dense; dreary; dull; empty; lifeless; mindless; obtuse; passed away; spiritless; stupid; tedious
gelinde easy; effortless; free; freely light
gemächlich easy; effortless; free; freely comfortable; light
gewöhnlich easy; effortless; free; freely acceptable; as a rule; as usual; at set times; common; crude; current; customary; frequent; frequently; futile; generally; insignificant; light; meaningless; normal; ordinarily; ordinary; plain; regular; regularly; trifling; trivial; true to habit; unaffected; unimportant; unpretentious; unremarkable; usually; vulgar; without pretentions
glatt easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple absolute; astute; beaming; bluntly; bright; clever; comfortable; cunning; downright; false; greasy; kneadable; light; low; malleable; mean; mouldable; nasty; perky; phosphorescent; plastic; pliable; radiating; reflective; resourceful; sharp; shining; shiny; shrewd; slippery; slithery; sly; smart; straight; too polite; underhand; vicious; vile; wily; workable
harmlos easy; effortless; free; freely blameless; guiltless; harmless; innocent; without danger; without risk
imHandumdrehen easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple
kindisch easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple as a child; child-like; childish; infantile; trifling
licht easy; effortless; free; freely light; luminous
nicht schwer easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple
sanft easy; effortless; free; freely benevolent; calm; calmly; collected; composed; cool; delicate; equanimous; fragile; frail; gentle; good-natured; kind; kind-hearted; like a butterfly; mild; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tender; tranquil; unemotional; uneventful
schlicht easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple austere; considerate; demure; discreet; easy; frugal; grave; lank; modest; scanty; sedate; simple; sober; unaffected; uncomplicated; unpretentious; without pretentions
simpel easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; simple comfortable; dense; dull; easy; obtuse; practical; simple; stupid; unaffected; uncomplicated; unpretentious; without pretentions
stumpf easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple blunt; boorish; dense; dull; dusted; flattened out; frosted; ill-bred; leveled off; mat; matted; misty; obtuse; powdered; rude; stupid; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
stumpfsinnig easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple boring; crazy; daft; deadening; dense; dopey; dozy; drowsy; dull; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mindless; muzzy; obtuse; odd; ridiculous; silly; sleepy; soporific; staggered; stupefied; stupid
ungekünstelt easy; effortless; free; freely fresh; natural; unbroached; unopened; untouched; unused; voluntarily
ungezwungen easy; effortless; free; freely voluntarily
zwanglos easy; effortless; free; freely voluntarily

Verwante woorden van "effortless":

  • effortlessness, effortlessly

Synoniemen voor "effortless":


Antoniemen van "effortless":

  • effortful

Verwante definities voor "effortless":

  1. not showing effort or strain1
  2. requiring or apparently requiring no effort1
    • the swallows glided in an effortless way through the busy air1

Wiktionary: effortless

effortless
adjective
  1. without effort

Cross Translation:
FromToVia
effortless mühelos moeiteloos — geen moeite kostend