Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal fence off

Vertaal fence off van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. fence off:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor fence off (Engels) in het Duits

fence off:

to fence off werkwoord (fences off, fenced off, fencing off)

  1. to fence off (demarcate; outline; mark out; )
    abgrenzen; begrenzen; einzäunen; prellen; umzäunen; neppen; abzäunen; festlegen; einhegen; abstecken; trassieren; übervorteilen
    • abgrenzen werkwoord (grenze ab, grenzt ab, grenzte ab, grenztet ab, abgegrenzt)
    • begrenzen werkwoord (begrenze, begrenzest, begrenzt, begrenzte, begrenztet, begrenzt)
    • einzäunen werkwoord (zäune ein, zäunst ein, zäunt ein, zäunte ein, zäuntet ein, eingezäunt)
    • prellen werkwoord (prelle, prellst, prellt, prellte, prelltet, geprellt)
    • umzäunen werkwoord (zäune um, zäunst um, zäunt um, zäunte um, zäuntet um, umgezäunt)
    • neppen werkwoord (neppe, neppst, neppt, neppte, nepptet, geneppt)
    • abzäunen werkwoord (zäune ab, zäunst ab, zäunt ab, zäunte ab, zäuntet ab, abgezäunt)
    • festlegen werkwoord (lege fest, legst fest, legt fest, legte fest, legtet fest, festgelegt)
    • einhegen werkwoord (hege ein, hegst ein, hegt ein, hegte ein, hegtet ein, eingehegt)
    • abstecken werkwoord (stecke ab, steckst ab, steckt ab, steckte ab, stecktet ab, abgesteckt)
    • trassieren werkwoord (trassiere, trassierst, trassiert, trassierte, trassiertet, trassiert)
    • übervorteilen werkwoord (übervorteile, übervorteilst, übervorteilt, übervorteilte, übervorteiltet, übervorteilt)
  2. to fence off (cover; protect; fence in; lock up)
    abdecken; abschirmen; begrenzen; umzäunen; abgrenzen; absperren; abzäunen
    • abdecken werkwoord (decke ab, deckst ab, deckt ab, deckte ab, decktet ab, abgedeckt)
    • abschirmen werkwoord (schirme ab, schirmst ab, schirmt ab, schirmte ab, schirmtet ab, abgeschirmt)
    • begrenzen werkwoord (begrenze, begrenzest, begrenzt, begrenzte, begrenztet, begrenzt)
    • umzäunen werkwoord (zäune um, zäunst um, zäunt um, zäunte um, zäuntet um, umgezäunt)
    • abgrenzen werkwoord (grenze ab, grenzt ab, grenzte ab, grenztet ab, abgegrenzt)
    • absperren werkwoord (sperre ab, sperrst ab, sperrt ab, sperrte ab, sperrtet ab, abgesperrt)
    • abzäunen werkwoord (zäune ab, zäunst ab, zäunt ab, zäunte ab, zäuntet ab, abgezäunt)
  3. to fence off (fence in)
    umzäunen; einhegen; abzäunen; abgrenzen; abstecken
    • umzäunen werkwoord (zäune um, zäunst um, zäunt um, zäunte um, zäuntet um, umgezäunt)
    • einhegen werkwoord (hege ein, hegst ein, hegt ein, hegte ein, hegtet ein, eingehegt)
    • abzäunen werkwoord (zäune ab, zäunst ab, zäunt ab, zäunte ab, zäuntet ab, abgezäunt)
    • abgrenzen werkwoord (grenze ab, grenzt ab, grenzte ab, grenztet ab, abgegrenzt)
    • abstecken werkwoord (stecke ab, steckst ab, steckt ab, steckte ab, stecktet ab, abgesteckt)
  4. to fence off (plug; demarcate; put under seal; )
    zumachen; schließen; abschliessen; verschließen; abdichten; sperren
    • zumachen werkwoord (mache zu, machst zu, macht zu, machte zu, machtet zu, zugemacht)
    • schließen werkwoord (schließe, schließest, schließt, schloß, schloßt, geschlossen)
    • abschliessen werkwoord (schließe ab, schließst ab, schließt ab, schloß ab, schloßet ab, abgeschlossen)
    • verschließen werkwoord (verschließe, verschließt, verschloß, verschloßt, verschlossen)
    • abdichten werkwoord (dichte ab, dichtest ab, dichtet ab, dichtete ab, dichtetet ab, abgedichtet)
    • sperren werkwoord (sperre, sperrst, sperrt, sperrte, sperrtet, gesperrt)

Conjugations for fence off:

present
  1. fence off
  2. fence off
  3. fences off
  4. fence off
  5. fence off
  6. fence off
simple past
  1. fenced off
  2. fenced off
  3. fenced off
  4. fenced off
  5. fenced off
  6. fenced off
present perfect
  1. have fenced off
  2. have fenced off
  3. has fenced off
  4. have fenced off
  5. have fenced off
  6. have fenced off
past continuous
  1. was fencing off
  2. were fencing off
  3. was fencing off
  4. were fencing off
  5. were fencing off
  6. were fencing off
future
  1. shall fence off
  2. will fence off
  3. will fence off
  4. shall fence off
  5. will fence off
  6. will fence off
continuous present
  1. am fencing off
  2. are fencing off
  3. is fencing off
  4. are fencing off
  5. are fencing off
  6. are fencing off
subjunctive
  1. be fenced off
  2. be fenced off
  3. be fenced off
  4. be fenced off
  5. be fenced off
  6. be fenced off
diverse
  1. fence off!
  2. let's fence off!
  5. fenced off
  6. fencing off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

fence off [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the fence off (fence; trellis work; fence in)
    die vergitterung

Vertaal Matrix voor fence off:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abdecken safeguarding
vergitterung fence; fence in; fence off; trellis work
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abdecken cover; fence in; fence off; lock up; protect armor; armour; blind; bone; clean; clear; clear away; clear the table; cover; empty the table; flay; poach; put away; skin; tidy up
abdichten bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up caulk; close; fill gaps; isolate; make cold-resistant; pull shut; pull to; put under seal; seal; shut; stop; stop holes
abgrenzen clearly define; cover; define; demarcate; fence; fence in; fence off; lock up; map out; mark out; outline; protect; trace out clearly define; confine; cut back; limit; reduce
abschirmen cover; fence in; fence off; lock up; protect armor; armour; bar; blind; blur; clear; clear the table; close off; conceal; disguise; empty the table; equip with an alarm system; guard; hide; hush up; preserve; protect; safeguard; save; secure; shield; shut out
abschliessen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up button up; close; lock; pull shut; pull to; put under seal; seal; shut
absperren cover; fence in; fence off; lock up; protect bar; block; close off; confine; cut back; jam; limit; lock; obstruct; reduce; shut out
abstecken clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out clearly define; pin off
abzäunen clearly define; cover; define; demarcate; fence; fence in; fence off; lock up; map out; mark out; outline; protect; trace out confine; cut back; limit; partition off; reduce; screen
begrenzen clearly define; cover; define; demarcate; fence; fence in; fence off; lock up; map out; mark out; outline; protect; trace out bound; confine; curtail; cut back; enclose; end; limit; reduce; restrict; surround
einhegen clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up
einzäunen clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out
festlegen clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out arrange; ascertain; bind; book; bring to a close; clearly define; come to an end; decide; define; determine; end; establish; finish; identify; instal; install; lash; legally bind; outline; pay into a savings account; put on record; record; set down; set up; sign up; state precisely; stop; terminate; tie; tie up; wind up
neppen clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out badger; cheat; con; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex
prellen clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out cheat; con; deceive; gull; spoof; swindle; trick
schließen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up besiege; besieged; besieges; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; button up; caulk; click shut; close; close tight; come to an end; conclude; cover; decide; deduce; deduct; dismiss; draw; encapsulate; enclose; end; evnvelope; fill gaps; finish; finish off; lock; pay for; pay off; pull shut; pull to; resolve; shut; stop; stop holes; surround; terminate; turn off; wind up; wrap up
sperren bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up block; close; draw; jam; lock; obstruct; pull shut; pull to; shut
trassieren clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out clearly define; localise; localize; locate; trace
umzäunen clearly define; cover; define; demarcate; fence; fence in; fence off; lock up; map out; mark out; outline; protect; trace out confine; cut back; limit; reduce
verschließen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up close; detain; draw; lock; pull shut; pull to; shut
zumachen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up button up; close; draw; lock; lock up; pull shut; pull to; shut; tie up
übervorteilen clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out cheat; con; deceive; gull; spoof; swindle; trick

Wiktionary: fence off

fence off
verb
  1. (transitiv) einen Teil von einem anderen Teil abtrennen (auch übertragen)
Cross Translation:
FromToVia
• fence off → abgrenzen ↔ afschermen — met een scherm scheiden, omsluiten

Verwante vertalingen van fence off







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0555 seconde
Page rendered in 1.0 seconds