Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor playfulness (Engels) in het Duits

playfulness:

playfulness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the playfulness (friskiness)
    die Ausgelassenheit; der Übermut; die Üppigkeit
  2. the playfulness
    die Ausgelassenheit

Vertaal Matrix voor playfulness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ausgelassenheit friskiness; playfulness brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; hilarity; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry
Übermut friskiness; playfulness daredevilry; foolhardiness; recklessness
Üppigkeit friskiness; playfulness abundance; affluence; luxury; multitude; profusion
- fun; gaiety; merriment

Verwante woorden van "playfulness":


Synoniemen voor "playfulness":


Verwante definities voor "playfulness":

  1. activities that are enjoyable or amusing1
  2. a disposition to find (or make) causes for amusement1
    • her playfulness surprised me1
  3. a festive merry feeling1

playful:

playful bijvoeglijk naamwoord

  1. playful (light-hearted; casual)
    spielerisch
  2. playful (waggish; naughty; mischievous; )
    verschmitzt; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; komisch
  3. playful (boyish; childish; boy-like; child-like)
    knabenhaft; bubenhaft; jungenhaft
  4. playful
    wild; ausgelassen

Vertaal Matrix voor playful:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ausgelassen playful amusing; animated; attentive; bright; buoyant; bustling; carefree; careless; cheerful; clear; colorful; colourful; comic; comical; dependable; droll; eager; eagre; easy; ebullient; effusive; enchanted; enthusiastic; exuberant; farcical; festive; frisky; full of joy; funny; gay; good-tempered; happy; hilarious; humorous; humourous; in high spirits; jolly; joyful; joyous; light-spirited; lighthearted; merry; mystified; neat; noisy; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; unconcerned; under enchantment; up; vibrant
bubenhaft boy-like; boyish; child-like; childish; playful
jungenhaft boy-like; boyish; child-like; childish; playful
knabenhaft boy-like; boyish; child-like; childish; playful
komisch boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish alien; amusing; arch; atypical; comic; comical; cute; droll; exotic; farcical; foreign; funny; hilarious; humorous; humourous; mischievous; odd; outlandish; queer; rascally; roguish; strange; waggish
schalkhaft boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish amusing; arch; comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous; mischievous; rascally; roguish; waggish
schelmisch boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish arch; base; caddish; cute; mean; mischievous; nasty; rascally; roguish; villainous; waggish
spaßhaft boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish amusing; arch; benevolent; comic; cute; droll; funny; good-natured; hilarious; humorous; humourous; kind; mild; mischievous; rascally; roguish; waggish
spielerisch casual; light-hearted; playful carefree; careless; easy; light-spirited; lighthearted; unconcerned
verschmitzt boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish acutely; amiss; astute; bad; bright; clever; cunning; dainty; elegant; false; faulty; graceful; handsome; inaccurate; incorrect; lovely; nice; off; off target; perky; personable; petite; pretty; refined; resourceful; roguish; sharp; shrewd; slick; slight; sly; smart; smartly; snap; sophisticated; stylish; subtly; wily; wrong; wrongly
wild playful abominable; agressive; barbaric; boisterousness; bonkered; boorish; brutal; cracked; crackers; cruel; embittered; exasperated; fierce; furious; gruesome; hard; hard-handed; harsh; heinous; ill-bred; inhuman; inhumane; nuts; offensive; potty; rough; round the bend; rude; tempestuous; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; violent

Verwante woorden van "playful":


Synoniemen voor "playful":


Antoniemen van "playful":

  • unplayful

Verwante definities voor "playful":

  1. full of fun and high spirits1
    • playful children just let loose from school1

Wiktionary: playful

playful
adjective
  1. -