Superficial in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

superficial:
- oberflächlich; vergänglich; zeitlich; flüchtig
Wiktionary:
- superficial → oberflächlich, kursorisch
- superficial → oberflächlich, flach

Engels

Uitgebreide vertaling voor superficial (Engels) in het Duits

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	trivial
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	shallow
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flüchtig	cursory; perfunctory; superficial	absconding; brief; casual; casually; cursory; fast; in flight; in passing; loosely; on the run; passing
oberflächlich	cursory; perfunctory; shallow; superficial	fordable; shallow; without draught
vergänglich	brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile	poor
zeitlich	brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile	for now; in the near future; in the time coming; provisional; temporal; temporary

apparent; ostensible; seeming; dilettante; dilettantish; dilettanteish; sciolistic; facile; glib; looking; sounding; shallow; careless; frivolous; outward
boundary; bound; bounds
trivial; insignificant; unimportant
skin-deep; surface

concerned with or comprehending only what is apparent or obvious; not deep or penetrating emotionally or intellectually¹
- superficial similarities¹
- a superficial mind¹
- his thinking was superficial and fuzzy¹
- superficial knowledge¹
- the superficial report didn't give the true picture¹
- only superficial differences¹
of little substance or significance¹
- a few superficial editorial changes¹
of, affecting, or being on or near the surface¹
- superficial measurements¹
- the superficial area of the wall¹
- a superficial wound¹

superficial

adjective

superficial

adjective

nicht gründlich, nicht gründlich genug, grob, ungenau, nicht genau genug, unordentlich
- oberflächlich → superficial
die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend, sich auf die Oberfläche beziehend
- oberflächlich → glib; superficial
fortlaufend, schnell durchlaufend; rasch, oberflächlich, flüchtig, ohne sich an Einzelheiten aufzuhalten (meist auf Lektüre bezogen)
- kursorisch → superficial; cursory; hasty

Cross Translation:

From	To	Via
• superficial	→ oberflächlich	↔ oppervlakkig — zich aan de oppervlakte bevindend
• superficial	→ oberflächlich	↔ oppervlakkig — niet diepgaand of niet grondig
• superficial	→ oberflächlich; flach	↔ superficiel — Qui n’intéresser que la superficie, qui est uniquement en surface.