Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal tirelessness

Vertaal tirelessness van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

tirelessness:
- Emsigkeit; Unermüdlichkeit
tireless:
- unermüdlich; rastlos; bewandert; eifrig; emsig
Wiktionary:
- tirelessness → Unermüdlichkeit
- tireless → unermüdlich

Engels

Uitgebreide vertaling voor tirelessness (Engels) in het Duits

tirelessness:

tirelessness [the ~] zelfstandig naamwoord

the tirelessness
die Emsigkeit; die Unermüdlichkeit
- Emsigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unermüdlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tirelessness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Emsigkeit	tirelessness	activity; assiduity; ballyhoo; bedlam; bustle; clamor; clamour; commotion; crowd; diligence; diligentness; din; fervor; fervour; fuss; haste; hastiness; hubbub; hullabaloo; hurry; industriousness; industry; noise; overhaste; pandemonium; racket; rush; tumult; tumultuousness; uproar; zeal
Unermüdlichkeit	tirelessness
-	indefatigability; indefatigableness

Verwante woorden van "tirelessness":

tireless

Synoniemen voor "tirelessness":

indefatigability; indefatigableness; determination; purpose

Verwante definities voor "tirelessness":

tireless determination¹

Wiktionary: tirelessness

tirelessness

noun

große Ausdauer, ohne Ermüdungserscheinungen
- Unermüdlichkeit → tirelessness

tirelessness vorm van tireless:

tireless bijvoeglijk naamwoord

tireless (indefatigable; zealous; diligent; assiduous; practised; ardent; industrious; practiced)
unermüdlich; rastlos; bewandert; eifrig; emsig
- unermüdlich bijvoeglijk naamwoord
- rastlos bijvoeglijk naamwoord
- bewandert bijvoeglijk naamwoord
- eifrig bijvoeglijk naamwoord
- emsig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor tireless:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	hardworking; indefatigable; industrious; unflagging; untiring; unwearying
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	indefatigable; untiring
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bewandert	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	able; adroit; capable; experienced; proficient; seasoned; skilful; skilled; skillful; trained
eifrig	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	active; actively; ambitious; animated; ardent; aspiring; avid; busily; busily engaged; busy; decisive; desirous; eager; eagre; energetic; engaged; excited; exciting; fanatical; fanatically; fervent; fierce; hard-working; heated; high-flying; horny; hot; hot-blooded; hot-tempered; humming; industrious; industriously; intense; keen; lascivious; lively; obsessed; occupied; operative; passionate; pushy; randy; temperamental; temperamentful; tied up; up; vibrant; working
emsig	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	active; actively; animated; arduous; assiduous; busily; busily engaged; busy; diligent; engaged; furious; hard-working; humming; industrious; industriously; mad; occupied; operative; sedulous; tied up; up; vibrant; working; zealous
rastlos	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	fidgety; impatient; restless; unquiet
unermüdlich	ardent; assiduous; diligent; indefatigable; industrious; practiced; practised; tireless; zealous	indefatigable; not ceasing; not desisting; untiring; unwearying

Verwante woorden van "tireless":

tirelessness, tirelessly

Synoniemen voor "tireless":

indefatigable; unflagging; unwearying; energetic
hardworking; industrious; untiring; diligent

Verwante definities voor "tireless":

characterized by hard work and perseverance¹
showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality¹
- a tireless worker¹

Wiktionary: tireless

tireless

adjective

indefatigable
- tireless → unermüdlich

tireless

adjective

mit viel Geduld und Ausdauer
- unermüdlich → tireless

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University