| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
insensible; unmoved; untouched
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
natural
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anspruchslos
|
unaffected
|
austere; easily; easy; effortless; free; freely; light; modest; not difficult; not hard; simple; sober; unassuming; unpretentious; without pretentions
|
|
egal
|
indifferent; regardless; unaffected; unmoved; unperturbed; untouched
|
bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; groundless; indifferent; level; plain; point blank; smooth; unfounded; uniform; unwavering; vulgar
|
|
einfach
|
unaffected
|
absolute; actual; austere; blatant; comfortable; common; commonly; considerate; customary; demure; discreet; downright; easily; easy; effortless; free; freely; frugal; genuine; grave; habitual; humble; in truth; indeed; it's true; just; just like that; light; mean; meek; modest; not difficult; not hard; of simple origin; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; real; really; scanty; sedate; sheer; simple; simply; sober; straight; thoughtlessly; to be sure; truly; uncomplicated; unobtrusive; unpretentious; usual; vile; without any warning; without pretentions
|
|
gelassen
|
dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved
|
calm; carefree; careless; collected; composed; cool; easy; equally; equanimous; evenly; fresh; impassive; in control; light-spirited; lighthearted; long-enduring; meek; patient; placid; stable; steady; stoic; stoical; submissive; unbroached; unconcerned; unimpaired; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin; waiting patiently
|
|
gewöhnlich
|
unaffected
|
acceptable; as a rule; as usual; at set times; common; crude; current; customary; easy; effortless; free; freely; frequent; frequently; futile; generally; insignificant; light; meaningless; normal; ordinarily; ordinary; plain; regular; regularly; trifling; trivial; true to habit; unimportant; unpretentious; unremarkable; usually; vulgar; without pretentions
|
|
gleichgültig
|
indifferent; regardless; unaffected; unmoved; unperturbed; untouched
|
aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; fresh; groundless; in an unresponsive way; indifferent; it doesn't matter which; it's all the same; unbroached; unfounded; unimpaired; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
|
|
klatblütig
|
unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
|
|
|
natürlich
|
unaffected
|
apparently; considerably; fairly; indeed; natural; naturally; obviously; of course; pretty; quite; rather; reasonably; to be sure; voluntarily; without doubt
|
|
schlicht
|
unaffected
|
austere; considerate; demure; discreet; easily; easy; effortless; free; freely; frugal; grave; lank; modest; not difficult; not hard; scanty; sedate; simple; sober; uncomplicated; unpretentious; without pretentions
|
|
simpel
|
unaffected
|
comfortable; dense; dull; easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; obtuse; practical; simple; stupid; uncomplicated; unpretentious; without pretentions
|
|
teilnahmslos
|
dry-eyed; impassive; indifferent; regardless; unaffected; unmoved; unperturbed; untouched
|
dawdling; dragging; drooping; groundless; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; unfounded
|
|
unberührt
|
dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved
|
dispassionate; emotionless; fresh; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; maidenly; pristine; pure; soulless; unbroached; uncaring; unfeeling; unimpaired; unopened; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin; virginal
|
|
unberürht
|
unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
|
|
|
unbeteiligt
|
dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved
|
|
|
unbewegt
|
dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved
|
calm; calmly; collected; composed; cool; equanimous; fresh; imperturbable; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unbroached; unemotional; uneventful; unimpaired; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
|
|
unerschütterlich
|
dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved
|
firm; imperturbable; persistent; rigid; standing-on; staunch; stiff; wooden
|
|
ungerührt
|
dry-eyed; impassive; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
|
carefree; careless; easy; fresh; groundless; indifferent; light-spirited; lighthearted; unbroached; unconcerned; unfounded; unopened; untouched; unused
|
|
uninterressiert
|
indifferent; regardless; unaffected; unmoved; unperturbed; untouched
|
groundless; indifferent; unfounded
|
|
unkompliziert
|
unaffected
|
easy; simple; uncomplicated
|
|
unmotiviert
|
indifferent; regardless; unaffected; unmoved; unperturbed; untouched
|
groundless; unfounded
|