Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal upheaval

Vertaal upheaval van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. upheaval:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor upheaval (Engels) in het Duits

upheaval:

upheaval [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the upheaval (commotion; sensation; shake up)
    die Sensation; die Aufregung; der Aufruhr
  2. the upheaval (desperation)
    die Erschütterung; die Zerrüttung
  3. the upheaval (revolution)
    die Wende; die Wandlung; die Revolution; Umwerfen
    • Wende [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Wandlung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Revolution [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Umwerfen [das ~] zelfstandig naamwoord
  4. the upheaval (revolution; turnover)
    der Umsturz; die Aufruhr; die Revolution; der Volksaufstand

Vertaal Matrix voor upheaval:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Aufregung commotion; sensation; shake up; upheaval ado; agitation; commotion; disorder; disturbance; fuss; highly strung; interference; jittery; nervousness; song and dance; to-do; trouble; turbulence; turmoil; unrest
Aufruhr commotion; revolution; sensation; shake up; turnover; upheaval clamor; clamour; commotion; din; disorder; disturbance; fisticuffs; hubbub; hullabaloo; hum; interference; movement; noise; pandemonium; problems; racket; rebellion; resistance; revolt; riot; roar; rumor; rumour; trouble; troubles; tumult; tumultuousness
Erschütterung desperation; upheaval fluttering; quaking; quiver; quivering; shaking; shiver; shudder; trembling; tremor; vibration
Revolution revolution; turnover; upheaval change; political revolution; revolution; revolutions; rotation; rotations; turn
Sensation commotion; sensation; shake up; upheaval
Umsturz revolution; turnover; upheaval political revolution; revolution; rotation
Umwerfen revolution; upheaval
Volksaufstand revolution; turnover; upheaval commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot
Wandlung revolution; upheaval about-turn; alteration; altering; bending; change; change of form; changing; conversion; reformation; remodelling; reversal; transformation; transposition; u turn
Wende revolution; upheaval bending; change; change-over; crisis; curve; emergency situation; state of emergency; swerve; turn
Zerrüttung desperation; upheaval dislocation; spraining; straining
- Sturm und Drang; agitation; convulsion; excitement; hullabaloo; turbulence; turmoil; uplift; upthrow; upthrust

Verwante woorden van "upheaval":

  • upheavals

Synoniemen voor "upheaval":


Verwante definities voor "upheaval":

  1. disturbance usually in protest1
  2. (geology) a rise of land to a higher elevation (as in the process of mountain building)1
  3. a violent disturbance1
  4. a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally)1

Wiktionary: upheaval

upheaval
noun
  1. process of being heaved upward, especially of the earth's crust
  2. sudden violent upset, disruption or convulsion
upheaval
noun
  1. sehr starke, grundlegende Veränderung
  2. folgenreicher (insbesondere gesellschaftlicher, technischer) Wandel, Umwälzung
Cross Translation:
FromToVia
• upheaval → Wirbel; Aufregung ↔ opschudding — een reactie van schok, verbazing of afkeer op een daad of gebeurtenis







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0357 seconde
Page rendered in 1.0 seconds