Engels

Uitgebreide vertaling voor give rise to (Engels) in het Spaans

give rise to:

to give rise to werkwoord (gives rise to, gave rise to, giving rise to)

  1. to give rise to (provoke; badger; needle; bait)
    picar; provocar; desafiar; incitar; estimular; jorobar; animar; suscitar; afrontar; pinchar; instigar; chancear; causar; atormentar; importunar; hostigar; encrespar; soliviantar; escarabajear; dar motivo para
  2. to give rise to (create; engender; cause; provoke; produce)
    engendrar; provocar; originar

Conjugations for give rise to:

present
  1. give rise to
  2. give rise to
  3. gives rise to
  4. give rise to
  5. give rise to
  6. give rise to
simple past
  1. gave rise to
  2. gave rise to
  3. gave rise to
  4. gave rise to
  5. gave rise to
  6. gave rise to
present perfect
  1. have given rise to
  2. have given rise to
  3. has given rise to
  4. have given rise to
  5. have given rise to
  6. have given rise to
past continuous
  1. was giving rise to
  2. were giving rise to
  3. was giving rise to
  4. were giving rise to
  5. were giving rise to
  6. were giving rise to
future
  1. shall give rise to
  2. will give rise to
  3. will give rise to
  4. shall give rise to
  5. will give rise to
  6. will give rise to
continuous present
  1. am giving rise to
  2. are giving rise to
  3. is giving rise to
  4. are giving rise to
  5. are giving rise to
  6. are giving rise to
subjunctive
  1. be given rise to
  2. be given rise to
  3. be given rise to
  4. be given rise to
  5. be given rise to
  6. be given rise to
diverse
  1. give rise to!
  2. let's give rise to!
  3. given rise to
  4. giving rise to
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor give rise to:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
animar encouragement; encouraging; impelling; inciting; motivation; stimulation; support; turning on
causar causing
engendrar alluring; provoking
estimular arousing; awaking; encouragement; encouraging; impelling; inciting; instigation; motivation; stimulation; support; turning on
incitar cranking up
instigar arousing; awaking; instigation
jorobar tormenting
picar biting at
provocar alluring; causing; provoking; tormenting
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afrontar badger; bait; give rise to; needle; provoke anticipate; defy; expect; face; face up to; look forward; look forward to; stand to
animar badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; aggravate; animate; arouse; awake; bait; blow; boost; brighten up; cheer on; cheer up; comfort; console; drive; encourage; encourage someone; excite; fan; fire; freshen; generate; gladden; incite; inspire; instigate; jack up v; liven up; motivate; motivate someone; patch up; pep up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; reactivate; recover; refresh; refurbish; revive; rouse; solace; stimulate; stir up; strike into; support; urge
atormentar badger; bait; give rise to; needle; provoke badger; bother; fool; harass; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; trouble; vex; visit
causar badger; bait; give rise to; needle; provoke bring about; bring on; cause; effect; elicit; inflict; instigate; produce
chancear badger; bait; give rise to; needle; provoke banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at
dar motivo para badger; bait; give rise to; needle; provoke
desafiar badger; bait; give rise to; needle; provoke arouse; provoke; put someone on to something; stimulate; tease; urge
encrespar badger; bait; give rise to; needle; provoke backcomb; crisp; flick up; flourish; form circles; frizz; twirl
engendrar cause; create; engender; give rise to; produce; provoke aggravate; arouse; boost; breed; clone; cultivate; encourage; encourage someone; hatch out; incite; inspire; motivate; motivate someone; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; urge
escarabajear badger; bait; give rise to; needle; provoke
estimular badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; aggravate; arouse; bait; boost; cheer on; drive; encourage; encourage someone; excite; fire; incite; inspire; instigate; kick forward; motivate; motivate someone; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; stoke up; strike into; urge
hostigar badger; bait; give rise to; needle; provoke
importunar badger; bait; give rise to; needle; provoke block; hamper; hinder; impede; inconvenience; make impossible; thwart; twaddle; whine
incitar badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; aggravate; arouse; bait; blow the fire; boost; drive; encourage; encourage someone; excite; fan; fan a flame; foment; hurry; incite; inspire; instigate; make haste; motivate; motivate someone; poke; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; rouse; stimulate; stir; stir up; stoke up; urge
instigar badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; arouse; bait; blow the fire; boost; dun; encourage; fan; fan a flame; foment; hasten; hurry; hurry up; incite; instigate; make haste; motivate; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; recall to memory; remember; remind; remind forcefully; remind strongly; rouse; rush; stimulate; stir; stir up; stoke up; urge
jorobar badger; bait; give rise to; needle; provoke despise; disdain; disregard; hold in contempt; look down upon; scorn; slight; treat with disregard
originar cause; create; engender; give rise to; produce; provoke breed; bring about; bring on; clone; cultivate; effect; hatch out; produce
picar badger; bait; give rise to; needle; provoke attack; bite into; cadge; chip away; chip off; chop down; corrode; cut; cut down; eat heartily; eat hungrily; eat into; engrave; erode; etch; fell; gnaw; hack away; having a good feed; itch; jag; mooch; notch; obtain by begging; pierce through; prick; reap; run through; scrape; stab; stab through; sting; tickle; titillate; work inside
pinchar badger; bait; give rise to; needle; provoke bite; corrode; cut; drill; gnaw; perforate; pierce; pierce through; prick; reap; rise to the bait; snap; sting
provocar badger; bait; cause; create; engender; give rise to; needle; produce; provoke activate; advise; antagonise; antagonize; arouse; awake; badger; be a nuisance; boost; bring about; bring on; bully; cause; clock off; elicit; encourage; excite; harass; instigate; motivate; nag; pester; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; stoke up; suggest; support; tease; urge; whisper; whisper in someone's ear
soliviantar badger; bait; give rise to; needle; provoke provoke; tease
suscitar badger; bait; give rise to; needle; provoke arouse; boost; encourage; motivate; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; tease; urge

Wiktionary: give rise to

give rise to
  1. to be the origin of; to produce

Cross Translation:
FromToVia
give rise to dar lugar a; ocasionar; causar; instigar; maquinar; producir causerêtre cause de ; occasionner, provoquer.
give rise to determinar déterminerfixer les limites de, délimiter précisément.

Verwante vertalingen van give rise to