Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. rag:
  2. Wiktionary:
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. ragú:


Engels

Uitgebreide vertaling voor rag (Engels) in het Spaans

rag:

rag [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the rag (piece of cloth)
    – a small piece of cloth or paper 1
    el trapito
    • trapito [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the rag
    – a small piece of cloth or paper 1
    el guiñapo; el paño; el trapo; el harapo; el trapito; el lapón
    • guiñapo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • paño [el ~] zelfstandig naamwoord
    • trapo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • harapo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • trapito [el ~] zelfstandig naamwoord
    • lapón [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. the rag (scrap; tatter; dollop; )
    el andrajo; el trapo viejo

Vertaal Matrix voor rag:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andrajo daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter
guiñapo rag
harapo rag
lapón rag cloth
paño rag cloth
trapito piece of cloth; rag rags; togs
trapo rag cloth
trapo viejo daub; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter
- rag week; ragtime; sheet; shred; tabloid; tag; tag end; tatter
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- bawl out; bedevil; berate; call down; call on the carpet; chide; crucify; dress down; dun; frustrate; jaw; lecture; rebuke; reprimand; reproof; scold; take to task; torment; trounce
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- patch
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lapón Lapp; from Lapland

Verwante woorden van "rag":


Synoniemen voor "rag":


Verwante definities voor "rag":

  1. a boisterous practical joke (especially by college students)1
  2. a small piece of cloth or paper1
  3. newspaper with half-size pages1
  4. music with a syncopated melody (usually for the piano)1
  5. a week at British universities during which side-shows and processions of floats are organized to raise money for charities1
  6. break into lumps before sorting1
    • rag ore1
  7. censure severely or angrily1
    • The deputy ragged the Prime Minister1
  8. play in ragtime1
    • rag that old tune1
  9. treat cruelly1
  10. Irregularity along the left or right edge of a set of lines of text on a printed page. Rag complements justification, in which one or both edges of the text form a straight vertical line.2

Wiktionary: rag

rag
noun
  1. piece of cloth

Cross Translation:
FromToVia
rag harapo; trapo vod — een versleten stuk weefsel
rag trapo; harapo lorvod, oude lap
rag trapo Lappen — relativ kleines Stück aus Leder oder Stoff
rag papel canard — Journal d’actualité
rag trapo; harapo chiffon — Mauvais linge
rag andrajo; harapo haillon — Lambeau
rag harapo; trapo lambeaumorceau d’une étoffe déchirer.
rag lienzo; paño; trapo; trozo lingetissu de fil ou de coton servir à l’usage du corps ou à des emplois domestiques.

Verwante vertalingen van rag



Spaans

Uitgebreide vertaling voor rag (Spaans) in het Engels

ragú:

ragú [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el ragú (mezcla de patatas y verduras)
    the ragout; the hash
    • ragout [the ~] zelfstandig naamwoord
    • hash [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ragú:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hash mezcla de patatas y verduras; ragú banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; cáñamo; código hash; desbarajuste; desorden; escombrera; escándalo; estropicio; hash; mezcla de patatas y verduras; pacotilla; pocilga; porquería; síntesis del mensaje; tejavana
ragout mezcla de patatas y verduras; ragú