Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal bankrupt

Vertaal bankrupt van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

bankrupt:
- bancarrota; quiebra; desgarrado; averiado; agrietado; abatido; arruinado
- fallido; quebrado
Wiktionary:
- bankrupt → arruinado, quebrado
- bankrupt → quebrado

Engels

Uitgebreide vertaling voor bankrupt (Engels) in het Spaans

bankrupt:

bankrupt bijvoeglijk naamwoord

bankrupt
bancarrota; quiebra
- bancarrota bijvoeglijk naamwoord
- quiebra bijvoeglijk naamwoord
bankrupt (torn; to pieces; ruptured)
desgarrado; averiado; agrietado; abatido; arruinado
- desgarrado bijvoeglijk naamwoord
- averiado bijvoeglijk naamwoord
- agrietado bijvoeglijk naamwoord
- abatido bijvoeglijk naamwoord
- arruinado bijvoeglijk naamwoord

bankrupt [the ~] zelfstandig naamwoord

the bankrupt
el fallido; el quebrado
- fallido [el ~] zelfstandig naamwoord
- quebrado [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bankrupt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bancarrota		bankruptcy; failure; wash-out
fallido	bankrupt
quebrado	bankrupt	part; piece; portion; section; segment
-	insolvent
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	break; ruin; smash
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	belly-up
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abatido	bankrupt; ruptured; to pieces; torn	awful; beaten; clowdy; dawdling; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressful; dragging; drained; drooping; gloomy; hit; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; low spirited; miserable; passive; pathetic; pessimistic; pitiful; rotten; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; washed out; wretched
agrietado	bankrupt; ruptured; to pieces; torn
arruinado	bankrupt; ruptured; to pieces; torn	broken; bust; crushed; cut up; defective; on the blink; out of order; ruined; sliced; to pieces; torn
averiado	bankrupt; ruptured; to pieces; torn	battered; broken; cracked; crushed; damaged; dilapidated; faulty; gone to pieces; in rags; in shreds; indistinct; moth eaten; obscure; out of order; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn; unclear
bancarrota	bankrupt
desgarrado	bankrupt; ruptured; to pieces; torn
quebrado		broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; shattered; smashed; to pieces; torn
quiebra	bankrupt	bankruptcy

Verwante woorden van "bankrupt":

bankrupts

Synoniemen voor "bankrupt":

belly-up; insolvent
insolvent; failure; loser; nonstarter; unsuccessful person
ruin; break; smash; impoverish

Verwante definities voor "bankrupt":

financially ruined¹
- a bankrupt company¹
someone who has insufficient assets to cover their debts¹
reduce to bankruptcy¹

Wiktionary: bankrupt

bankrupt

adjective

having been legally declared insolvent
- bankrupt → arruinado; quebrado

Cross Translation:

From	To	Via
• bankrupt	→ quebrado	↔ Pleitier — jemand, der zahlungsunfähig geworden ist
• bankrupt	→ quebrado	↔ bankrott — nicht mehr zahlungsfähig

Verwante vertalingen van bankrupt

bankrupt estate

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University