Engels

Uitgebreide vertaling voor carry out (Engels) in het Spaans

carry out:

to carry out werkwoord (carry out, carried out, carrying out)

  1. to carry out (execute)
    llevar a cabo; efectuar; ejecutar
  2. to carry out (execute)
    cumplirse; efectuarse; ejecutarse
  3. to carry out

Conjugations for carry out:

present
  1. carry out
  2. carry out
  3. carry out
  4. carry out
  5. carry out
  6. carry out
simple past
  1. carried out
  2. carried out
  3. carried out
  4. carried out
  5. carried out
  6. carried out
present perfect
  1. have carried out
  2. have carried out
  3. has carried out
  4. have carried out
  5. have carried out
  6. have carried out
past continuous
  1. was carrying out
  2. were carrying out
  3. was carrying out
  4. were carrying out
  5. were carrying out
  6. were carrying out
future
  1. shall carry out
  2. will carry out
  3. will carry out
  4. shall carry out
  5. will carry out
  6. will carry out
continuous present
  1. am carrying out
  2. are carrying out
  3. is carrying out
  4. are carrying out
  5. are carrying out
  6. are carrying out
subjunctive
  1. be carried out
  2. be carried out
  3. be carried out
  4. be carried out
  5. be carried out
  6. be carried out
diverse
  1. carry out!
  2. let's carry out!
  3. carried out
  4. carrying out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor carry out:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cumplirse carry out; execute
efectuar carry out; execute accomplish; act; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; do; end; finish; finish off; kill; murder; succeed
efectuarse carry out; execute arise; occur
ejecutar carry out; execute accomplish; execute; execute capital punishment; fulfil; fulfill; kill; perform; put to death; run; shoot dead; succeed; take someone's life
ejecutarse carry out; execute
llevar a cabo carry out; execute
llevar hasta el fin carry out
- accomplish; action; carry through; execute; follow out; follow through; follow up; fulfil; fulfill; go through; implement; put through
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- accomplish; carry through; execute; fill; realise; realize

Synoniemen voor "carry out":


Verwante definities voor "carry out":

  1. pursue to a conclusion or bring to a successful issue1
  2. put in effect1
    • carry out a task1

Wiktionary: carry out

carry out
verb
  1. To fulfill

Cross Translation:
FromToVia
carry out realizar; ejecutar; efectuar; cumplir uitvoeren — afhandelen, voltrekken, ten uitvoer brengen
carry out aguantar hasta el fin; aguantar uithouden — langdurig moeilijkheden verdragen of belasting dragen
carry out llevar a cabo durchführen — einen Plan oder ein Vorhaben in die Tat umsetzen
carry out realizar realisieren — einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen
carry out efectuar; realizar vornehmen — „etwas vornehmen“: etwas stattfinden lassen, oder selbst ausführen

Verwante vertalingen van carry out