Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. cut out:
  2. Wiktionary:


Uitgebreide vertaling voor cut out (Engels) in het Spaans

cut out:

cut out [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the cut out (excision; cutting out)
    el corte; el recorte
    • corte [el ~] zelfstandig naamwoord
    • recorte [el ~] zelfstandig naamwoord

to cut out werkwoord (cuts out, cut out, cutting out)

  1. to cut out (clip out)
    cortar; entresacar; recortar; tallar
  2. to cut out (carve out; excise; resect; cut away)
    entallar; esculpir

Conjugations for cut out:

  1. cut out
  2. cut out
  3. cuts out
  4. cut out
  5. cut out
  6. cut out
simple past
  1. cut out
  2. cut out
  3. cut out
  4. cut out
  5. cut out
  6. cut out
present perfect
  1. have cut out
  2. have cut out
  3. has cut out
  4. have cut out
  5. have cut out
  6. have cut out
past continuous
  1. was cutting out
  2. were cutting out
  3. was cutting out
  4. were cutting out
  5. were cutting out
  6. were cutting out
  1. shall cut out
  2. will cut out
  3. will cut out
  4. shall cut out
  5. will cut out
  6. will cut out
continuous present
  1. am cutting out
  2. are cutting out
  3. is cutting out
  4. are cutting out
  5. are cutting out
  6. are cutting out
  1. be cut out
  2. be cut out
  3. be cut out
  4. be cut out
  5. be cut out
  6. be cut out
  1. cut out!
  2. let's cut out!
  3. cut out
  4. cutting out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor cut out:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cortar chop down; chopping off; cutting off; hewing off; marooning; seceding; separating
corte cut out; cutting out; excision bolt; bottom; clasp; coupe; court; court circle; court dignitaries; courtyard; cut; cutting; cutting surface; degradation; disgracement; dishonering; fit; gash; groove; hair style; haircut; hairdo; incision; indentation; knife wound; lower side; nick; notch; piece of bread; piecie; quadrangle; quadrilateral; royal household; salary cut; score; section; slash; slice of bread; snip; style; underside; wound
recorte cut out; cutting out; excision clipping; cost reduction; cut; cut back in costs; decrease; deduction; deflation; degradation; discount; disgracement; dishonering; drop in price; fall in price; piece of paper; price cut; price reduction; rebate; salary cut; scrap; shrinking; shrinking back; snip
tallar carve
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cortar clip out; cut out boast; brag; chip; chisel off; chop; chop off; cleave; clip; close; conclude; cut; cut away; cut close; cut down; cut fine; cut free; cut loose; cut off; cut through; cut up; cut up in pieces; divide; exagerate; fritter away; hamper; hew off; hew through; hinder; impede; lock; lock up; lop off; mince; nick; notch; obstruct; pare; prune away; reap; score; separate; skim; slice; split; sting; stonewall; style someone's hair; talk big; top; trim; trim away
entallar carve out; cut away; cut out; excise; resect carve; cut; groove; incise; jag; notch; score
entresacar clip out; cut out become thin; chop away; chop off; decimate; deforest; deplete; hew away; thin out
esculpir carve out; cut away; cut out; excise; resect carve; sculpt
recortar clip out; cut out chisel off; chop down; clip; confine; crop; curtail; cut; cut away; cut back; cut down; cut off; decline; fell; limit; make smaller; reduce; regress; restrict; style someone's hair; trim; trim away; waining
tallar clip out; cut out carve; carve out; cut; notch; slash
- cut down; cut off; scratch out
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
cortar cut

Synoniemen voor "cut out":

Verwante definities voor "cut out":

  1. having been cut out1
  2. cease operating1
    • The pump suddenly cut out1
  3. delete or remove1
    • cut out the newspaper article1
  4. intercept (a player)1
  5. cut off and stop1
    • The bicyclist was cut out by the van1
  6. strike or cancel by or as if by rubbing or crossing out1
  7. form and create by cutting out1
    • Picasso cut out a guitar from a piece of paper1

Wiktionary: cut out

Cross Translation:
cut out recortar herausschneiden — einen Teil aus einem Ganzen durch Schneiden abtrennen
cut out recortar; trinchar découpercouper par morceaux une pièce de viande ou détacher un à un les membres d’une pièce de volaille, de gibier.

Verwante vertalingen van cut out