Uitgebreide vertaling voor disentangle (Engels) in het Spaans


to disentangle werkwoord (disentangles, disentangled, disentangling)

  1. to disentangle (unravel; disentwine)
    investigar; averiguar; desenredar; desmenuzar; resolver; deshilachar; destejer; deshacer; descifrar; deshilar
  2. to disentangle (unravel; solve; unriddle; unbutton; untie)
    disolver; desmontar; desenredar; deshilar; deshilachar; desleír; desenmarañar

Conjugations for disentangle:

  1. disentangle
  2. disentangle
  3. disentangles
  4. disentangle
  5. disentangle
  6. disentangle
simple past
  1. disentangled
  2. disentangled
  3. disentangled
  4. disentangled
  5. disentangled
  6. disentangled
present perfect
  1. have disentangled
  2. have disentangled
  3. has disentangled
  4. have disentangled
  5. have disentangled
  6. have disentangled
past continuous
  1. was disentangling
  2. were disentangling
  3. was disentangling
  4. were disentangling
  5. were disentangling
  6. were disentangling
  1. shall disentangle
  2. will disentangle
  3. will disentangle
  4. shall disentangle
  5. will disentangle
  6. will disentangle
continuous present
  1. am disentangling
  2. are disentangling
  3. is disentangling
  4. are disentangling
  5. are disentangling
  6. are disentangling
  1. be disentangled
  2. be disentangled
  3. be disentangled
  4. be disentangled
  5. be disentangled
  6. be disentangled
  1. disentangle!
  2. let's disentangle!
  3. disentangled
  4. disentangling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor disentangle:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
deshacer undo; unpicking
resolver redressing; remedy
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
averiguar disentangle; disentwine; unravel affirm; ask; audit; check; check out; collect; examine; gather; go through again; inquire; inquire about; inspect; invent; investigate; make inquiries about; obtain; research; study; trace; verify
descifrar disentangle; disentwine; unravel censure; claw; criticise; criticize; decipher; decode; decrypt; grate; paw; rasp; run down; scrape; scratch; screech; slate; solve; unravel
desenmarañar disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; solve; speak; talk; unravel; utter; ventilate
desenredar disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie solve; unravel
deshacer disentangle; disentwine; unravel annul; attack; break open; cancel; cleave; crack; damage; decode; disconnect; divide; divorce; erode; force open; get undone; nullify; part; pull out; rescind; separate; sever; split; spoil; take out; tear open; uncouple; undo; unhitch; unpick; untie
deshilachar disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie fray
deshilar disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
desleír disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie solve; unravel
desmenuzar disentangle; disentwine; unravel crumble
desmontar disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie break open; clear away; clear up; climb down; crack; decode; dig off; dig up; dismantle; dismount; force open; get off; remove; separate; strip down; take apart a machine; tear open; unharness; unrig
destejer disentangle; disentwine; unravel
disolver disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie break up; discharge; dismiss; disperse; dissipate; dissolve; drop; fire; lay off; melt away; release; sack; scatter; solve; unravel
investigar disentangle; disentwine; unravel check; control; examine; explore; hear; inquire; investigate; prospect; research; scan; study; test
resolver disentangle; disentwine; unravel bring to a close; come to an end; decide; do out; end; entomb; finish; inter; put out; remove; resolve; settle; solve; stop; take off; terminate; unravel; wind up
- comb; comb out; disembroil; disencumber; disinvolve; extricate; straighten out; unsnarl; untangle; unwind
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- clear up

Verwante woorden van "disentangle":

Synoniemen voor "disentangle":

Antoniemen van "disentangle":

Verwante definities voor "disentangle":

  1. smoothen and neaten with or as with a comb1
  2. extricate from entanglement1
    • Can you disentangle the cord?1
  3. separate the tangles of1
  4. release from entanglement of difficulty1
  5. free from involvement or entanglement1
    • How can I disentangle myself from her personal affairs?1