Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor distinction (Engels) in het Spaans

distinction:

distinction [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the distinction (reputation; rank; standing; renown)
    la reputación; el respeto; el prestigio
  2. the distinction (distinction of manner)
    la distinción; el diseño; el propósito; la estructura; la intención; el directivos; la elegancia

Vertaal Matrix voor distinction:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
directivos distinction; distinction of manner top executives
diseño distinction; distinction of manner autograph; description; design; draughtsmanship; drawing; layout; marking; motive; outline; pattern; police description; styling
distinción distinction; distinction of manner badge; becomingness; candor; candour; civility; decency; decoration; definition; detachment; difference; differentiate; distinguishing; frankness; gentility; insignia; mark; open-heartedness; propriety; respectability; seemliness; stateliness
elegancia distinction; distinction of manner amiability; benevolence; candor; candour; charm; civility; clemency; courtesy; courtliness; decency; detachment; elegance; etiquette; faultlessness; finesse; frankness; gallantry; good breeding; good manners; gracefulness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; loving kindness; manners; mercy; merriment; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; soundness; spotlessness; stainlessness; stateliness; sweetness; tidiness
estructura distinction; distinction of manner body; building; carcass; combination; composition; construction; edifice; establishment; existing order; frame; framework; lot; premises; shell; skeleton; structure
intención distinction; distinction of manner contents; goal; inclination; intent; intention; meaning; objective; orientation; purport; sense; signification; stature; tendency; tendency toward; tenor; trend; will; wish
prestigio distinction; rank; renown; reputation; standing prestige; respectability; status
propósito distinction; distinction of manner goal; intention; level; objective; orientation; scheme; tendency toward; trend; will; wish
reputación distinction; rank; renown; reputation; standing celebrity; fame; glory; name; popularity; prestige; reputation; respectability; status
respeto distinction; rank; renown; reputation; standing appreciation; awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect; token of regard; tribute
- differentiation; eminence; note; preeminence
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- honor; honour; separation

Verwante woorden van "distinction":

  • distinctions

Synoniemen voor "distinction":


Verwante definities voor "distinction":

  1. a distinguishing difference1
    • he learned the distinction between gold and lead1
  2. a distinguishing quality1
    • it has the distinction of being the cheapest restaurant in town1
  3. a discrimination between things as different and distinct1
    • it is necessary to make a distinction between love and infatuation1
  4. high status importance owing to marked superiority1

Wiktionary: distinction


Cross Translation:
FromToVia
distinction distinción DistinktionUnterscheidung
distinction distinción; diferenciación Unterscheidung — die Tätigkeit, zwei oder mehr Objekte als verschieden (ungleich oder nicht identisch) zu erkennen oder zu definieren
distinction diferenciación Abgrenzung — der Akt des unterscheiden
distinction distinción distinctieonderscheiding
distinction distinción distinction — Ce qui établit une différence
distinction elegancia élégancegrâce des formes qui se manifester dans les productions de la nature et de l’art.

Verwante vertalingen van distinction