Fearlessness in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

fearlessness:
- cojones; audacia; coraje; valentía; osadía; atrevimiento; agallas
fearless:
- sin miedo; impasible; impertérrito; intrépido; impávido; atrevido; audaz; sin temor
Wiktionary:
- fearless → intrépido, impávido, sin miedo
- fearless → atrevido, impertinente, insolente

Engels

Uitgebreide vertaling voor fearlessness (Engels) in het Spaans

fearlessness:

fearlessness [the ~] zelfstandig naamwoord

the fearlessness (audacity; boldness; temerity; braveness)
el cojones; la audacia; el coraje; la valentía; la osadía; el atrevimiento; la agallas
- cojones [el ~] zelfstandig naamwoord
- audacia [la ~] zelfstandig naamwoord
- coraje [el ~] zelfstandig naamwoord
- valentía [la ~] zelfstandig naamwoord
- osadía [la ~] zelfstandig naamwoord
- atrevimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- agallas [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fearlessness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agallas	audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity
atrevimiento	audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity	boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; daredevilry; foolhardiness; recklessness; swank; tall talk
audacia	audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity	boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; bravery; courage; daredevilry; daring; feat; foolhardiness; gallantry; guts; heroic deed; nerve; pluck; recklessness; sturdiness; swank; tall talk; valor; valour; vigor; vigour
cojones	audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity	balls; daring; guts; nerve; nuts; pluck; testicles
coraje	audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity	daring; guts; nerve; pluck
osadía	audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity	daredevilry; daring; feat; foolhardiness; guts; heroic deed; nerve; pluck; recklessness
valentía	audacity; boldness; braveness; fearlessness; temerity	braveness; bravery; courage; daring; doggedness; firmness; gallantry; gusto; guts; manliness; nerve; pluck; resolution; strongness; sturdiness; toughness; valor; valour; vigor; vigour; zest
-	bravery
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	intrepidity

Verwante woorden van "fearlessness":

fearless

Synoniemen voor "fearlessness":

bravery; feeling
courage; courageousness; bravery; braveness

Antoniemen van "fearlessness":

fear; fearfulness

Verwante definities voor "fearlessness":

the trait of feeling no fear¹
feeling no fear¹

fearless:

fearless bijvoeglijk naamwoord

fearless (undaunted; audacious; dashing; bold; unabashed; dauntless; daring; manful)
sin miedo; impasible; impertérrito
- sin miedo bijvoeglijk naamwoord
- impasible bijvoeglijk naamwoord
- impertérrito bijvoeglijk naamwoord
fearless (intrepid)
intrépido; impávido; sin miedo
- intrépido bijvoeglijk naamwoord
- impávido bijvoeglijk naamwoord
- sin miedo bijvoeglijk naamwoord
fearless (undaunted; dauntless; intrepid; without fear)
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
- atrevido bijvoeglijk naamwoord
- audaz bijvoeglijk naamwoord
- intrépido bijvoeglijk naamwoord
- sin miedo bijvoeglijk naamwoord
- sin temor bijvoeglijk naamwoord
fearless (dauntless; undaunted; without fear)
audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
- audaz bijvoeglijk naamwoord
- intrépido bijvoeglijk naamwoord
- sin miedo bijvoeglijk naamwoord
- sin temor bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor fearless:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atrevido		boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; brazen hussy; daredevil; swank; tall talk
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	audacious; brave; dauntless; hardy; intrepid; unafraid; unfearing
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atrevido	dauntless; fearless; intrepid; undaunted; without fear	audacious; bold; brave; courageous; daredevil; daring; foolhardy; frivolous; heroic; heroical; ill-mannered; impertinent; inconsiderate; light; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; sanguine; temerarious; thoughtless; valiant
audaz	dauntless; fearless; intrepid; undaunted; without fear	ambitious; aspiring; audacious; bold; daring; floating high; flying high; foolhardy; high-flying; light-headed; overconfident; presumptuous; pushy; rash; reckless; soaring; temerarious
impasible	audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted	calm; calmly; coldly; collected; composed; cool; coolly; freely; impassible; impassive; insensitive; paved; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; stolid; super cooled; tranquil; unaffected; undisturbed; unemotional; uneventful; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unperturbed; untouched
impertérrito	audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted	freely; fresh; imperturbable; new; unabbreviated; unabridged; unbroached; uncut; undisturbed; unhindered; uninterrupted; unopened; untouched; unused
impávido	fearless; intrepid	fresh; unabbreviated; unabridged; unaffected; unbroached; uncut; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; untouched; unused
intrépido	dauntless; fearless; intrepid; undaunted; without fear	bold; brisk; courageous; decisive; firm; morally strong; resolute; unshakable
sin miedo	audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; intrepid; manful; unabashed; undaunted; without fear	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
sin temor	dauntless; fearless; intrepid; undaunted; without fear

Verwante woorden van "fearless":

fearlessness, fearlessly

Synoniemen voor "fearless":

unafraid; unapprehensive; unblinking; unflinching; unintimidated; unshrinking; unfrightened; bold; brave; courageous
audacious; brave; dauntless; intrepid; unfearing; bold

Antoniemen van "fearless":

afraid

Verwante definities voor "fearless":

oblivious of dangers or perils or calmly resolute in facing them¹
invulnerable to fear or intimidation¹
- fearless reporters and photographers¹

Wiktionary: fearless

fearless

adjective

free from fear
- fearless → intrépido; impávido; sin miedo

Cross Translation:

From	To	Via
• fearless	→ atrevido; impertinente; insolente	↔ hardi — Qui ose beaucoup.

Remove Ads

Vertaal fearlessness van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor fearlessness (Engels) in het Spaans

fearlessness:

fearlessness [the ~] zelfstandig naamwoord

the fearlessness (audacity; boldness; temerity; braveness)

Vertaal Matrix voor fearlessness:

Verwante woorden van "fearlessness":

Synoniemen voor "fearlessness":

Antoniemen van "fearlessness":

Verwante definities voor "fearlessness":

fearless:

fearless bijvoeglijk naamwoord

fearless (undaunted; audacious; dashing; bold; unabashed; dauntless; daring; manful)

fearless (intrepid)

fearless (undaunted; dauntless; intrepid; without fear)

fearless (dauntless; undaunted; without fear)

Vertaal Matrix voor fearless:

Verwante woorden van "fearless":

Synoniemen voor "fearless":

Antoniemen van "fearless":

Verwante definities voor "fearless":

Wiktionary: fearless