Engels

Uitgebreide vertaling voor nurse (Engels) in het Spaans

nurse:

nurse [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the nurse (sister)
    la enfermera
  2. the nurse
    la enfermera; el enfermero
  3. the nurse
    el enfermero
  4. the nurse (animal foster; caretaker; attendant; facilitator; orderly)
    el cuidador de animales; el supervisor; el inspector
  5. the nurse (babysitter; child minder; nanny)
    la cuidadora de niños; el canguro
  6. the nurse (wet-nurse)
    la matrona
    • matrona [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. the nurse (wet-nurse)
    la nodriza
    • nodriza [la ~] zelfstandig naamwoord

to nurse werkwoord (nurses, nursed, nursing)

  1. to nurse (tend; care for)
    atender; asistir
  2. to nurse (care; take care of; nurture; look after)
    atender; cuidar de; cuidar; ocuparse de; atender a; ocuparse
  3. to nurse (administer; apply)
  4. to nurse (cherish; coddle; nourish)
    acariciar; abrigar; arrellanarse
  5. to nurse (breastfeed a baby; suckle)

Conjugations for nurse:

present
  1. nurse
  2. nurse
  3. nurses
  4. nurse
  5. nurse
  6. nurse
simple past
  1. nursed
  2. nursed
  3. nursed
  4. nursed
  5. nursed
  6. nursed
present perfect
  1. have nursed
  2. have nursed
  3. has nursed
  4. have nursed
  5. have nursed
  6. have nursed
past continuous
  1. was nursing
  2. were nursing
  3. was nursing
  4. were nursing
  5. were nursing
  6. were nursing
future
  1. shall nurse
  2. will nurse
  3. will nurse
  4. shall nurse
  5. will nurse
  6. will nurse
continuous present
  1. am nursing
  2. are nursing
  3. is nursing
  4. are nursing
  5. are nursing
  6. are nursing
subjunctive
  1. be nursed
  2. be nursed
  3. be nursed
  4. be nursed
  5. be nursed
  6. be nursed
diverse
  1. nurse!
  2. let's nurse!
  3. nursed
  4. nursing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor nurse:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atender accepting; being ready; carrying out; obeying; waiting
canguro babysitter; child minder; nanny; nurse kangaroo
cuidador de animales animal foster; attendant; caretaker; facilitator; nurse; orderly
cuidadora de niños babysitter; child minder; nanny; nurse
enfermera nurse; sister little sister
enfermero nurse aide; attendant; deacon; male nurse; orderly
inspector animal foster; attendant; caretaker; facilitator; nurse; orderly aide; attendant; custom-house officer; examinator; examiner; inspector; superintendant; supervisor; ticket inspector
matrona nurse; wet-nurse
nodriza nurse; wet-nurse
supervisor animal foster; attendant; caretaker; facilitator; nurse; orderly aide; attendant; door-keeper; examinator; examiner; inspector; superintendant; supervisor; ticket inspector; usher
- nanny; nursemaid
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrigar cherish; coddle; nourish; nurse cover; fence in; fence off; lock up; protect
acariciar cherish; coddle; nourish; nurse caress; chuck; cuddle; embrace; hug; pet
administrar medicamentos administer; apply; nurse
amamantar breastfeed a baby; nurse; suckle breastfeed
amamantar a un bebé breastfeed a baby; nurse; suckle
arrellanarse cherish; coddle; nourish; nurse lay down
asistir care for; nurse; tend aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; be present; do good; extend the hand; give a hand; have influence; have something to say; help; lend a hand; make oneself useful; prop up; replace someone; second; support
atender care; care for; look after; nurse; nurture; take care of; tend aid; answer; assist; attend; attend to; back; back up; be attentive; be helpful; comply; do good; extend the hand; grant; hear; hear out; heed; help; honor; honour; interpellate; interrogate; listen; listen carefully; listen to; look after; make oneself useful; obey; operate; pay; pay off; prop up; question; remunerate; repay; replace someone; reward; second; see to; serve; subsidise; subsidize; take care
atender a care; look after; nurse; nurture; take care of allocate; allot; assign; attend; bestow on; comply; confer; give; grant; hear; heed; interpellate; interrogate; listen; listen carefully; obey; question; subsidise; subsidize; take care; treat
criar breastfeed a baby; nurse; suckle breastfeed; breed; bring up; clone; cultivate; educate; raise; rear
cuidar care; look after; nurse; nurture; take care of lead to something; look after; see to; take care; take care of somebody
cuidar de care; look after; nurse; nurture; take care of
dar de mamar breastfeed a baby; nurse; suckle breastfeed
dar el pecho breastfeed a baby; nurse; suckle
ocuparse care; look after; nurse; nurture; take care of look after; see to; take care
ocuparse de care; look after; nurse; nurture; take care of
- breastfeed; entertain; give suck; harbor; harbour; hold; lactate; suck; suckle; wet-nurse
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- child's nurse; children's nurse; foster
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ocuparse engaged

Verwante woorden van "nurse":


Synoniemen voor "nurse":


Antoniemen van "nurse":

  • bottlefeed

Verwante definities voor "nurse":

  1. a woman who is the custodian of children1
  2. one skilled in caring for young children or the sick (usually under the supervision of a physician)1
  3. try to cure by special care of treatment, of an illness or injury1
    • He nursed his cold with Chinese herbs1
  4. give suck to1
    • The wetnurse suckled the infant1
    • You cannot nurse your baby in public in some places1
  5. maintain (a theory, thoughts, or feelings)1
  6. treat carefully1
    • He nursed his injured back by lying in bed several hours every afternoon1
    • He nursed the flowers in his garden and fertilized them regularly1
  7. serve as a nurse; care for sick or handicapped people1

Wiktionary: nurse

nurse
noun
  1. person trained to provide care for the sick
  2. person who takes care of other people's young

Cross Translation:
FromToVia
nurse asistir; cuidar verplegen — een zieke verzorgen
nurse enfermera; enfermero verpleegkundige — een deskundige in de verpleegkunde
nurse enfermero; enfermera verpleegkundige — iemand die beroepshalve patiënten verpleegt
nurse niñera kinderjuffrouw — beroep|nld kindermeisje (in een huishouden)
nurse amamantar; criar zogen — het te drinken geven van moedermelk
nurse enfermera KrankenschwesterBerufsbezeichnung: Pflegerin und Betreuerin von Kranken
nurse sacar adelante großziehen — (ein Kind oder ein junges Tier) umsorgen und ernähren, bis es selbständig und erwachsen ist
nurse cuidar pflegen — zum Zweck der Erhaltung bzw. Verbesserung eines Zustandes behandeln
nurse enfermero; enfermera infirmier — Celui qui soigner et sert les malades dans une infirmerie, dans un hôpital, dans une ambulance.
nurse cuidar; atender a; cuidar de; curar; medicar soigneravoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.

Verwante vertalingen van nurse