Quantity in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

quantity:
- cantidad; número; monte; cifra; dosis; lote; partida; cuanto; cuantía; porción; parte
Wiktionary:
- quantity → cantidad
- quantity → cuantía, cantidad, potencia, fuerza

Engels

Uitgebreide vertaling voor quantity (Engels) in het Spaans

the quantity (number; amount; dose; size)
la cantidad; el número; el monte; la cifra; la dosis
- cantidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- número [el ~] zelfstandig naamwoord
- monte [el ~] zelfstandig naamwoord
- cifra [la ~] zelfstandig naamwoord
- dosis [la ~] zelfstandig naamwoord
the quantity (parcel; lot)
el lote; la partida
- lote [el ~] zelfstandig naamwoord
- partida [la ~] zelfstandig naamwoord
the quantity (number; amount)
el cuanto; la cuantía
- cuanto [el ~] zelfstandig naamwoord
- cuantía [la ~] zelfstandig naamwoord
the quantity (dose)
la porción; la dosis; la parte
- porción [la ~] zelfstandig naamwoord
- dosis [la ~] zelfstandig naamwoord
- parte [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cantidad	amount; dose; number; quantity; size	amount; common herd; crowd; degree; drove; extent; flock; herd; horde; intensity; mob; multitude; sum; total amount
cifra	amount; dose; number; quantity; size	cipher; code; cypher; figure; number
cuanto	amount; number; quantity
cuantía	amount; number; quantity
dosis	amount; dose; number; quantity; size	doses
lote	lot; parcel; quantity	batch; building; construction; edifice; lot; part; piece; portion; premises; section; segment; structure
monte	amount; dose; number; quantity; size	forest
número	amount; dose; number; quantity; size	Caller ID; figure; grade; mark; number
parte	dose; quantity	board; branch; brigade; chunk; department; detachment; division; limb; little bit; little lump; lump; noise level; part; part of the body; piece; portion; section; segment; share; small part; sound intensity; sound level; sound volume; volume; ward
partida	lot; parcel; quantity	departing; departure; game; go; going away; leaving; play; putting to sea; round; sailing; starting; taking off; turn
porción	dose; quantity	board; branch; brigade; department; detachment; division; noise level; part; piece; portion; section; segment; share; sound intensity; sound level; sound volume; volume; ward
-	amount; measure
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	amount; quantum

how much there is or how many there are of something that you can quantify¹
an adequate or large amount¹
- he had a quantity of ammunition¹
the concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable¹

quantity

noun

fundamental, generic term used when referring to the measurement
- quantity → cantidad
indefinite amount of something
- quantity → cantidad
-
- quantity → cantidad

Cross Translation:

From	To	Via
• quantity	→ cuantía; cantidad	↔ kwantiteit — hoeveelheid, grootte
• quantity	→ cantidad	↔ Quantität — das Wieviel einer Sache im Gegensatz zum Wie
• quantity	→ potencia; fuerza	↔ Stärke — Kraft, Macht, Potenz, Vermögen, insbesondere
• quantity	→ cantidad	↔ quantité — Tout ce qui peut être mesurer ou nombré, de tout ce qui est susceptible d’accroissement ou de diminution.