Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor realisation (Engels) in het Spaans

realisation:

realisation [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits

  1. the realisation (awareness; consciousness; realization; notion; idea)
    la conciencia; la idea; la noción
    • conciencia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • idea [la ~] zelfstandig naamwoord
    • noción [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. the realisation (realization)
    la realización
  3. the realisation (realization)
    la realización; la puesta en práctica
  4. the realisation (fulfilment; consummation; realization; fulfillment)
    el cumplimiento; el desempeño; el rellenado
  5. the realisation (completing; filling in; fulfilment; realization; fulfillment)
    el relleno; la completación; el rellenado; el cumplimiento; la realización

Vertaal Matrix voor realisation:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
completación completing; filling in; fulfillment; fulfilment; realisation; realization
conciencia awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization conscience
cumplimiento completing; consummation; filling in; fulfillment; fulfilment; realisation; realization achievement; completion; expiating; labour performance; sitting out; waiting out
desempeño consummation; fulfillment; fulfilment; realisation; realization
idea awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization angle; aspect; assault; attitude; brightness; cleverness; conception; conviction; creed; discernment; disposition; fabrication; fantasy; figment of the imagination; hold up; idea; illusion; image; imagination; inclination; insight; intelligence; intent; interpretation; meaning; notion; opinion; outlook; perception; perspective; phantasy; pipe dream; point of view; purport; raid; reading; sagacity; sense; smartness; stand; stature; tendency; tenor; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
noción awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization awareness; brain; concept; conception; conviction; creed; designation; discernment; disposition; idea; image; inclination; insight; mind; name; notion; opinion; reason; term; thought; understanding; view; vision
puesta en práctica realisation; realization
realización completing; filling in; fulfillment; fulfilment; realisation; realization achievement; execution; implementation; performance
rellenado completing; consummation; filling in; fulfillment; fulfilment; realisation; realization
relleno completing; filling in; fulfillment; fulfilment; realisation; realization fill; filling; inflation; leader; leader line; padding; refill; replenishment; stopping; stuffing
- actualisation; actualization; fruition; realization; recognition
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
cumplimiento enforcement
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rellenado refilled
relleno filled up; fully paid; paid up

Synoniemen voor "realisation":


Verwante definities voor "realisation":

  1. something that is made real or concrete1
  2. making real or giving the appearance of reality1
  3. the completion or enrichment of a piece of music left sparsely notated by a composer1
  4. a sale in order to obtain money (as a sale of stock or a sale of the estate of a bankrupt person) or the money so obtained1
  5. coming to understand something clearly and distinctly1
  6. a musical composition that has been completed or enriched by someone other than the composer1

Wiktionary: realisation


Cross Translation:
FromToVia
realisation realización realisatie — het in de praktijk tot stand brengen van iets