Engels

Uitgebreide vertaling voor sallowness (Engels) in het Spaans

sallowness:

sallowness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the sallowness (monotony; uniformity; dullness; )
    la rutina; la monotonía
  2. the sallowness (dullness; blandness; paleness; wanness)
    la palidez
    • palidez [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sallowness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
monotonía blandness; boredom; drabness; dullness; monotony; paleness; sallowness; sameness; uniformity
palidez blandness; dullness; paleness; sallowness; wanness achromaticity; achromatism; blandness; bleakness; drabness; dullness; fadedness; greyness; monotony; paleness; washiness
rutina blandness; boredom; drabness; dullness; monotony; paleness; sallowness; sameness; uniformity discovery; experience; fixed pattern; practice; practise; routine; rut; skill; stereotype

Verwante woorden van "sallowness":


Synoniemen voor "sallowness":


Verwante definities voor "sallowness":

  1. a sickly yellowish skin color1

sallowness vorm van sallow:

sallow bijvoeglijk naamwoord

  1. sallow (faded; faint; pale; )
    soso; flojo; vago; agotado; débil; blanco; lejano; pálido; gris; tenue; pardo; canoso; gastado; lívido; caduco; difuso; desgastado; mustio; enfermizo; lánguido; desteñido; deslucido; plomizo; incoloro; descolorido; manoseado; desmudado; sin color
  2. sallow (stained; grubby; soiled; )
    manchado; pringoso

Vertaal Matrix voor sallow:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blanco aim; mark; object; target
desgastado expired
vago idler; layabout; lazy bones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp; work-shy
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- sickly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agotado bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out at an end; blank; booked up; dead to the world; dog-tired; done; empty; exaggerated; exhausted; expressionless; extinguished; fagged; finished; fresh; fully booked; idle; overtired; overwrought; sold out; stressed; tired; tired out; unbroached; unopened; untouched; unused; vacant; worn out
blanco bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ashen; blank; clear; crude; drained of colour; off colour; pale; pallid; plain; roguish; sly; unfinished; unmarked; unvarnished; washed out; white
caduco bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
canoso bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out grey; grey-headed; grizzled
descolorido bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; blurred; dim; faint; grubby; hazy; misty; off colour; pale; unclear; undefinable; vague; washed out
desgastado bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out decrepit; kicked off; threadbare; wearing out one's clothes; weathered; worn; worn down; worn out; worn with age
deslucido bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; defaced; grubby; off colour; pale; washed out
desmudado bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
desteñido bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
difuso bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out diffuse
débil bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out abstemious; awkward; bad; clumsy; delicate; doltish; faint; feeble; fragile; frail; fumbling; gawky; helpless; impotent; in need of help; indigent; needy; not very good; owlish; pennyless; poor; ragged; ramshackle; requiring help; rickety; slackly; stiff; tender; unable; uneasy; unhandy; vulnerable; weak; wobbly; wonky; wooden
enfermizo bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out abstemious; ailing; clumsy; doltish; faint; feeble; frail; gawky; in bad health; maladroit; nauseous; not very good; owlish; pale; pathological; poor; queasy; sick; sickly; stiff; uneasy; unhandy; wan; weak; wooden
flojo bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out abstemious; awful; bad; clumsy; dawdling; delicate; distressful; dizy; doltish; dragging; drained; drooping; dully; faint; feeble; flat; fragile; frail; gawky; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; meager; meagre; miserable; no energy; not solid; not substantial; not very good; owlish; pale; passive; pathetic; pitiful; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; rotten; shuffling; sick; skinny; slackly; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; succulent; tardy; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; wan; washed out; washed-out; weak; wobbly; wonky; wooden; wretched
gastado bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out decrepit; digested; kicked off; spent; used; worn; worn out; worn with age
gris bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; drab; grey; grey-headed; grubby; mat; mopish; rainy
incoloro bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; blank; clear; colorless; colourless; crude; drained of colour; grubby; off colour; pale; pallid; plain; unfinished; unmarked; unvarnished; washed out; white
lejano bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out distant; far; far away; far-away; far-of; out of the way; outlying; remote
lánguido bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out drained; hankering; languid; languishing; lingering; listless; longing; sickly; washed out; yearning
lívido bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; grubby; off colour; pale; washed out
manchado dingy; dirty; grubby; mucky; sallow; soiled; stained blotched; plastered; speckled; stained
manoseado bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out fingered; thumbed
mustio bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
pardo bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; drab; grey; grubby; mat
plomizo bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; grubby; lead-grey; leaden
pringoso dingy; dirty; grubby; mucky; sallow; soiled; stained churlish; despicable; dirty; fouled; greasy; grimy; grubby; polluted; soiled; stained; sticky
pálido bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ashen; blank; crude; drab; drained of colour; dull; faint; feeble; frail; grey; mat; matt; off colour; pale; pallid; plain; sick; unfinished; unmarked; unvarnished; wan; washed out; weak; white
sin color bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; clear; colorless; colourless; grubby; off colour; pale; washed out
soso bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out boring; corny; dopey; dozy; dreary; drowsy; dull; flat; mindless; muzzy; saltless; sleepy; soporific; staggered; stale; stupefied; tasteless; tedious; unsavory; unsavoury
tenue bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; grubby
vago bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out alarming; bearing no interests; blurred; creepy; deceitful; dim; faint; foggy; frightening; frightful; grisly; hazy; idle; imminent; impending; inconvenient; indeterminate; indistinct; mendacious; misty; nontransparent; not bright; not clear; obscure; ominous; opaque; out of focus; scary; shadowy; sinister; spooky; terrifying; threatening; turbid; uncertain; unclear; undefinable; unreliable; vague; vaguely

Verwante woorden van "sallow":


Synoniemen voor "sallow":


Verwante definities voor "sallow":

  1. unhealthy looking1
  2. any of several Old World shrubby broad-leaved willows having large catkins; some are important sources for tanbark and charcoal1
  3. cause to become sallow1
    • The illness has sallowed her face1

Wiktionary: sallow


Cross Translation:
FromToVia
sallow sauce cabruno Salweidefrühblühende, breitblättrige Weide (Baum oder Strauch), die im Gegensatz zu anderen Weiden abseits vom Wasser wächst (Salix caprea)
sallow macilento fahl — (auf nicht schöne Weise) ohne kräftige Farbe, farbenarm, blass, fast farblos
sallow pálido pâle — Qui est d’un blanc terne, qui décolorer, parler du visage.