Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal tempestuousness

Vertaal tempestuousness van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

tempestuousness:
- impetuosidad
tempestuous:
- tempestuoso; intenso; impetuoso; tormentoso
Wiktionary:
- tempestuous → tempestuoso, tempestuosa

Engels

Uitgebreide vertaling voor tempestuousness (Engels) in het Spaans

tempestuousness:

tempestuousness [the ~] zelfstandig naamwoord

the tempestuousness (impetuosity; unruliness)
la impetuosidad
- impetuosidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tempestuousness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
impetuosidad	impetuosity; tempestuousness; unruliness	bad temper; fervor; fervour; fierceness; fieriness; intensity; vehemence; violence
-	agitation; ferment; fermentation; unrest

Verwante woorden van "tempestuousness":

tempestuous

Synoniemen voor "tempestuousness":

storminess
agitation; ferment; fermentation; unrest; turbulence; upheaval; Sturm und Drang

Verwante definities voor "tempestuousness":

a state of agitation or turbulent change or development¹
a state of wild storminess¹

tempestuous:

tempestuous bijvoeglijk naamwoord

tempestuous (fierce; furious; boisterousness)
tempestuoso; intenso; impetuoso; tormentoso
- tempestuoso bijvoeglijk naamwoord
- intenso bijvoeglijk naamwoord
- impetuoso bijvoeglijk naamwoord
- tormentoso bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor tempestuous:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	angry; furious; raging; stormy; wild
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
impetuoso	boisterousness; fierce; furious; tempestuous	ardent; fervent; fierce; heated; intense; passionate; uncontrolled; violent
intenso	boisterousness; fierce; furious; tempestuous	busily engaged; busy; decided; decisive; deep; determined; dire; embittered; engaged; exasperated; fierce; grim; grinding; heartfelt; heavy; intense; massive; occupied; penetrating; piercing; profound; rasping; resolute; shrill; sullen; suppressed; tied up; vehement; violent
tempestuoso	boisterousness; fierce; furious; tempestuous	uncontrolled
tormentoso	boisterousness; fierce; furious; tempestuous	restless; storming; uncontrolled; unquiet

Verwante woorden van "tempestuous":

tempestuousness, tempestuously

Synoniemen voor "tempestuous":

stormy; unpeaceful
angry; furious; raging; wild; stormy

Verwante definities voor "tempestuous":

(of the elements) as if showing violent anger¹
characterized by violent emotions or behavior¹

Wiktionary: tempestuous

tempestuous

adjective

of or resembling a tempest; stormy
- tempestuous → tempestuoso; tempestuosa

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University