Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. foretell:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor foretell (Engels) in het Frans

foretell:

to foretell werkwoord (foretells, foretold, foretelling)

  1. to foretell (predict; forecast; soothsay)
    prédire; devenir; pronostiquer; présager; prophétiser
    • prédire werkwoord (prédis, prédit, prédisons, prédites, )
    • devenir werkwoord (deviens, devient, devenons, devenez, )
    • pronostiquer werkwoord (pronostique, pronostiques, pronostiquons, pronostiquez, )
    • présager werkwoord (présage, présages, présageons, présagez, )
    • prophétiser werkwoord (prophétise, prophétises, prophétisons, prophétisez, )
  2. to foretell (forecast; predict; tell in advance)
    avertir; dire d'avance
    • avertir werkwoord (avertis, avertit, avertissons, avertissez, )
    • dire d'avance werkwoord
  3. to foretell (predict; soothsay; forecast; tell in advance)
    présager; prédire; augurer; prophétiser
    • présager werkwoord (présage, présages, présageons, présagez, )
    • prédire werkwoord (prédis, prédit, prédisons, prédites, )
    • augurer werkwoord (augure, augures, augurons, augurez, )
    • prophétiser werkwoord (prophétise, prophétises, prophétisons, prophétisez, )

Conjugations for foretell:

present
  1. foretell
  2. foretell
  3. foretells
  4. foretell
  5. foretell
  6. foretell
simple past
  1. foretold
  2. foretold
  3. foretold
  4. foretold
  5. foretold
  6. foretold
present perfect
  1. have foretold
  2. have foretold
  3. has foretold
  4. have foretold
  5. have foretold
  6. have foretold
past continuous
  1. was foretelling
  2. were foretelling
  3. was foretelling
  4. were foretelling
  5. were foretelling
  6. were foretelling
future
  1. shall foretell
  2. will foretell
  3. will foretell
  4. shall foretell
  5. will foretell
  6. will foretell
continuous present
  1. am foretelling
  2. are foretelling
  3. is foretelling
  4. are foretelling
  5. are foretelling
  6. are foretelling
subjunctive
  1. be foretold
  2. be foretold
  3. be foretold
  4. be foretold
  5. be foretold
  6. be foretold
diverse
  1. foretell!
  2. let's foretell!
  3. foretold
  4. foretelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor foretell:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
augurer forecast; foretell; predict; soothsay; tell in advance anticipate; foresee
avertir forecast; foretell; predict; tell in advance alarm; alert; disconcert; startle
devenir forecast; foretell; predict; soothsay become
dire d'avance forecast; foretell; predict; tell in advance
pronostiquer forecast; foretell; predict; soothsay
prophétiser forecast; foretell; predict; soothsay; tell in advance divine the future; tell fortunes
prédire forecast; foretell; predict; soothsay; tell in advance prompt; whisper; whisper in someone's ear
présager forecast; foretell; predict; soothsay; tell in advance
- announce; annunciate; anticipate; call; forebode; harbinger; herald; predict; prognosticate; promise

Verwante woorden van "foretell":

  • foretelling

Synoniemen voor "foretell":


Verwante definities voor "foretell":

  1. make a prediction about; tell in advance1
    • Everyone thought the old lady could foretell the future.2
  2. foreshadow or presage1

Wiktionary: foretell

foretell
Cross Translation:
FromToVia
foretell prédire voorspellen — een uitspraak doen over toekomstige gebeurtenissen
foretell prédire; prévoir prognostizieren — eine Prognose stellen; vorhersagen
foretell prophétiser; prédire prophezeien — etwas Zukünftiges vorhersagen; etwas möglicherweise Eintretendes voraussagen