Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor lameness (Engels) in het Frans

lameness:

lameness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the lameness (crippledness)
    l'infirmité; la boiterie
  2. the lameness (paralysis; palsy; paralytic seizure)
    la paralyse; l'immobilisation

Vertaal Matrix voor lameness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boiterie crippledness; lameness
immobilisation lameness; palsy; paralysis; paralytic seizure fastening; fixed asset; fixing; securing
infirmité crippledness; lameness deficiency; disability; faultiness; handicap; impediment; imperfection; inadequacy; physical defect; poorness
paralyse lameness; palsy; paralysis; paralytic seizure
- claudication; gameness; gimp; gimpiness; limping
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- form of lameness

Verwante woorden van "lameness":


Synoniemen voor "lameness":

  • limping; gimp; gimpiness; gameness; claudication; disability of walking
  • defectiveness; faultiness

Verwante definities voor "lameness":

  1. an imperfection or defectiveness1
    • a stylist noted for the lameness of his plots1
  2. disability of walking due to crippling of the legs or feet1

Wiktionary: lameness

lameness

lame:

lame bijvoeglijk naamwoord

  1. lame (crippled)
    boiteux; mutilé; boiteuse; défiguré; en boitant

Vertaal Matrix voor lame:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mutilé cripple; maimed person
- square
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cripple
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- crippled; feeble; game; gimpy; halt; halting
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- crippled; disabled
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boiteuse crippled; lame
boiteux crippled; lame
défiguré crippled; lame crippled; damaged; defaced; disfigured; maimed; marked; mutilated
en boitant crippled; lame
mutilé crippled; lame crippled; deformed; disfigured; maimed; misshapen; mutilated

Verwante woorden van "lame":


Synoniemen voor "lame":


Verwante definities voor "lame":

  1. disabled in the feet or legs1
  2. pathetically lacking in force or effectiveness1
    • a lame argument1
  3. a fabric interwoven with threads of metal1
    • she wore a gold lame dress1
  4. someone who doesn't understand what is going on1
  5. deprive of the use of a limb, especially a leg1

Wiktionary: lame

lame
adjective
  1. -
  2. slang, unconvincing
  3. slang, failing to be cool, funny, interesting or relevant
  4. unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs
lame
noun
  1. personne avoir une ou les deux jambes tordues.
  2. (term, substantif de l’adjectif) personne qui boite.
  3. Personne amputée des membres inférieurs. Celui qui ne pouvoir faire usage ni de ses jambes ni de ses cuisses pour marcher.
adjective
  1. Qui boite
  2. Qui n’a aucun intérêt
  3. (familier, fr) démodé, de mauvais goût.

Cross Translation:
FromToVia
lame insipide flauw — in overdrachtelijke zin smakeloos