Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal tangle

Vertaal tangle van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. tangle:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor tangle (Engels) in het Frans

tangle:

tangle [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the tangle (chaos; crisscross; muddle)
    l'enlacement; l'enchevêtrement; l'entrelacement; l'emmêlement
  2. the tangle (chaos; disorder; confusion; )
    l'embrouillage; le chaos; le désordre; la pagaille; la chienlit; le bordel; la confusion; la pagaïe

to tangle werkwoord (tangles, tangled, tangling)

  1. to tangle (mix up)
    mettre en désordre
  2. to tangle (mix up)
    se mêler

Conjugations for tangle:

present
  1. tangle
  2. tangle
  3. tangles
  4. tangle
  5. tangle
  6. tangle
simple past
  1. tangled
  2. tangled
  3. tangled
  4. tangled
  5. tangled
  6. tangled
present perfect
  1. have tangled
  2. have tangled
  3. has tangled
  4. have tangled
  5. have tangled
  6. have tangled
past continuous
  1. was tangling
  2. were tangling
  3. was tangling
  4. were tangling
  5. were tangling
  6. were tangling
future
  1. shall tangle
  2. will tangle
  3. will tangle
  4. shall tangle
  5. will tangle
  6. will tangle
continuous present
  1. am tangling
  2. are tangling
  3. is tangling
  4. are tangling
  5. are tangling
  6. are tangling
subjunctive
  1. be tangled
  2. be tangled
  3. be tangled
  4. be tangled
  5. be tangled
  6. be tangled
diverse
  1. tangle!
  2. let's tangle!
  5. tangled
  6. tangling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor tangle:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bordel chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter brothel; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; debris; folly; fun; hash; heap; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; jumble; labyrinth; lunacy; madness; mayhem; maze; merriment; mess; mirth; muddle; nonsense; pleasure; pleasure house; rubbish; silliness; trash; whorehouse
chaos chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; bungle; bungling; chaos; confused heap; confusion; disarray; disorder; heap; jumble; labyrinth; maze; mess; muddle
chienlit chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter change of clothes; disguise
confusion chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter bewilderment; commotion; confusion; desperation; disorder; disturbance; fisticuffs; labyrinth; maze; pandemonium; perplexity; puzzlement; rebellion; revolt; riot; sense of shame; shame; upheaval
désordre chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; anarchy; argument; bungle; bungling; caboodle; chaos; cheating; confused heap; confusion; corruption; corruptions; debris; defalcation; disagreement; disarray; discord; disorder; disorderliness; disturbance; embezzlement; fencing; fraud; hash; heap; interference; irregularity; jumble; labyrinth; malversation; malversations; mayhem; maze; mess; muddle; swindle; swindling; trouble; unease about
embrouillage chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
emmêlement chaos; crisscross; muddle; tangle
enchevêtrement chaos; crisscross; muddle; tangle entanglement; interlocking; intrige; plot
enlacement chaos; crisscross; muddle; tangle embrace; hug
entrelacement chaos; crisscross; muddle; tangle entanglement; interlocking; intrige; plot
pagaille chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; botch job; bungle; bungling; bungling work; bustle; caboodle; chaos; confused heap; confusion; daubing; debris; disarray; disorder; harping on; hash; heap; hotchpotch; hustle; hustle and bustle; jumble; labyrinth; lumber; mayhem; maze; mess; mess up; messy performance; moaning; muddle; nagging; omnium gatherum; shoddy work; staining
pagaïe chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash
- maze; snarl
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mettre en désordre mix up; tangle throw together; turn upside down
se mêler mix up; tangle adjust; blend; conform to; interfere; intervene; join; melt; mind; mix; pass into each other; step in; stir together
- dishevel; drag; drag in; embroil; entangle; knot; mat; ravel; snarl; sweep; sweep up; tousle
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- confusion; jumble; mess; muddle

Verwante woorden van "tangle":

  • untangle, tangling, tangled, tangles

Synoniemen voor "tangle":


Antoniemen van "tangle":


Verwante definities voor "tangle":

  1. something jumbled or confused1
    • a tangle of government regulations1
  2. a twisted and tangled mass that is highly interwoven1
    • they carved their way through the tangle of vines1
  3. twist together or entwine into a confusing mass1
  4. disarrange or rumple; dishevel1
  5. tangle or complicate1
  6. force into some kind of situation, condition, or course of action1

Wiktionary: tangle

tangle
verb
  1. to become mixed together or intertwined
  2. to mix together or intertwine
tangle
noun
  1. Situation embrouillée
verb
  1. En parlant de fils
  2. Mêler, embrouiller

Verwante vertalingen van tangle







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0378 seconde
Page rendered in 1.0 seconds